Переклад тексту пісні Omega - A Storm Of Light

Omega - A Storm Of Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Omega , виконавця -A Storm Of Light
Пісня з альбому: Forgive Us Our Trespasses
Дата випуску:20.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Neurot

Виберіть якою мовою перекладати:

Omega (оригінал)Omega (переклад)
Fade Fade
Into nothing У ніщо
Cities decay Міста руйнуються
The grief Горе
And sickness І хвороба
Is buried Похований
Sink into the trees Зануритись у дерева
The age of ruin is over and we revel Епоха руїни закінчилася, і ми радіємо
Symmetry returns Симетрія повертається
From sea to shining sea Від моря до сяючого моря
Nightmares drift back Кошмари повертаються
Down that river of time Вниз по цій річці часу
To the dawn of man До світанку людини
And I wonder what went wrong І мені цікаво, що пішло не так
Their souls gleamed / hearts of gold Їхні душі сяяли / серця золоті
Their hands crushed / souls of coal Їхні руки розчавлені / душі вугілля
That spark of light Ця іскра світла
In their eyes was destruction В їхніх очах було руйнування
Sky of fire Небо вогню
Warms our new dawn Зігріє наш новий світанок
And the kingdom sways І королівство хитається
Our sovereign world Наш суверенний світ
Man is all but forgotten Людина забута
And we live І ми живемо
Together as one Разом як одне ціле
Until that bright star fades Поки не згасне та яскрава зірка
From orange to red to white Від помаранчевого до червоного до білого
And we return home І ми повертаємося додому
To the stardust До зоряного пилу
Dreams drift ahead Попереду пливуть мрії
Up that river of time Вгору по цій річці часу
To the end of all До кінця
And i wonder what where we’ll go І мені цікаво, куди ми підемо
Our lights dim / bodies to dust Наші вогні тьмяніють / тіла в пил
Mass collides / event horizon Масові зіткнення / горизонт подій
That spark of light Ця іскра світла
In the end is destruction Зрештою — знищення
Way down I remember the way it is always been Внизу я пам’ятаю, як це завжди було
Way down I remember my place in the stars was black Я пам’ятаю, що моє місце серед зірок було чорним
Way down I remember how it all began Я пам’ятаю, як усе починалося
Way down I remember that lone singular black massВнизу я пригадую ту самотню чорну масу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: