Переклад тексту пісні Anger Management - A.I.

Anger Management (оригінал)

They let me out on good behavior
I guess that much time in the can does things to you
First thing I did was say a prayer
And told myself I’d change and be brand new
But I guess everywhere I go trouble finds me
Won’t leave me alone, stay behind me
So I paid for my drinks, kept my head down
Walked past him
Hands in my pocket like…
You might have a point and yes
I should have ran out and kept running
Cause all I have is time I know
But I’m so close to the edge
Suicidal thoughts
I’ll be free when I’m gone
Aye police officer
Won’t you come around
I think I shot a man down
Man down, man down
Aye, same test and troubles
Tripped over my hurdles
Now I shot a man down
Man down, man down
Aye man down, yeah, man down
Aye police officer
Won’t you come around
I think I shot a man down
Man down, man down
Mamma told me
Son don’t let them pull you down its all on you
She said boy you’re not perfect
I know, I know nobody is
It takes time, time
To master all of these
Same test and troubles
Tripped over my hurdles
Now I shot a man down
Now I shot a man down
She said boy you’re not perfect
I know, I know nobody is
It takes time, time
To master all of these
Same test and troubles
Tripped over my hurdles
Now I shot a man down
Now I shot a man down
She said boy you’re not perfect
I know, I know nobody is
It takes time, time
To master all of these
Same test and troubles
Tripped over my hurdles
Now I shot a man down
Now I shot a man down
I let you down again
Girl I’m going away from you
And if you can just find some place in your heart
To forgive me
Cause woman I’m guilty
Woman, I’m guilty
Woman, I’m guilty
TRACK INFO
Released: May 29, 2014

Anger Management (переклад)

Вони випустили мене за хорошу поведінку
Гадаю, стільки часу, проведеного в банку, впливає на вас
Перше, що я зробив, це помолився
І сказав собі, що я змінюся і стану новеньким
Але я думаю, куди б я не пішов, біда знаходить мене
Не залишай мене одного, залишайся позаду мене
Тож я розплатився за напої, опустивши голову
Пройшов повз нього
Руки в моїй кишені, як...
Можливо, ви маєте рацію, і так
Я мав вибігти й продовжувати бігти
Тому що все, що я маю, це час, який я знаю
Але я так близько до краю
Суїцидальні думки
Коли мене не буде, я буду вільний
Так, поліцейський
Чи не прийдеш
Мені здається, я збив людину
Людина вниз, людина вниз
Так, те саме випробування та проблеми
Спіткнувся об мої перешкоди
Тепер я збив людину
Людина вниз, людина вниз
Так, чоловік вниз, так, чоловік вниз
Так, поліцейський
Чи не прийдеш
Мені здається, я збив людину
Людина вниз, людина вниз
Мама сказала мені
Сину, не дозволяй їм знищити тебе, все залежить від тебе
Вона сказала, хлопче, ти не ідеальний
Я знаю, я знаю, що ніхто
Це потрібен час, час
Щоб оволодіти всім цим
Те ж випробування і проблеми
Спіткнувся об мої перешкоди
Тепер я збив людину
Тепер я збив людину
Вона сказала, хлопче, ти не ідеальний
Я знаю, я знаю, що ніхто
Це потрібен час, час
Щоб оволодіти всім цим
Те ж випробування і проблеми
Спіткнувся об мої перешкоди
Тепер я збив людину
Тепер я збив людину
Вона сказала, хлопче, ти не ідеальний
Я знаю, я знаю, що ніхто
Це потрібен час, час
Щоб оволодіти всім цим
Те ж випробування і проблеми
Спіткнувся об мої перешкоди
Тепер я збив людину
Тепер я збив людину
Я знову підвів тебе
Дівчинка, я йду від тебе
І якщо ви просто зможете знайти місце у своєму серці
Щоб пробачити мене
Бо жінка я винна
Жінко, я винен
Жінко, я винен
ТРЕК ІНФО
Випущено: 29 травня 2014 р