Переклад тексту пісні Brittle Spirit - A Feast For Kings

Brittle Spirit - A Feast For Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brittle Spirit, виконавця - A Feast For Kings. Пісня з альбому Hell on Earth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.04.2014
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

Brittle Spirit

(оригінал)
Let me down
An ending that I’m used to
You think that you can relate
But I can see it now
You don’t know the things
That I have been through
The stories always the same
And I never change
Words are so meaningless
I feel myself exhale them
Nobody ever listens
So tie me to this nothingness
I feel my thoughts imploding
All that is golden rusting away
Inside of me
A brittle breaking spirit
I envy what you’ve done
To mask the pain you run from
How quickly you recover
I could never hide these scars
I suffer from
I feel so alone, so forgotten
Running myself sick
With all these questions
I can’t seem to ask for help
When everybody thinks I’m
Crazy cuz I can’t help myself
Look at me
Who am I?
Show me once a face of love
Meaningless
Empty threats
Telling me the truth’s a lie
Pick my feet up
I know I said I’d never make it
But I don’t wanna be stuck
Inside this world
I hate it
Pick my feet up
I know I said I’d never make it
Let me down
An ending that I’m used to
You think that you can relate
But I can see it now
You don’t know the things
That I have been through
The stories always the same
And I never change
Words are so meaningless
Truth, is the son of God
Came to bear the weight your feeling
You are not alone
You are not alone
Truth, is the chance to know
Every breath is filled with meaning
You are not alone
You are not alone
(переклад)
Підведіть мене
Кінець, до якого я звик
Ви думаєте, що можете спілкуватися
Але я бачу це зараз
Ви не знаєте речей
через що я пережив
Історії завжди однакові
І я ніколи не змінююсь
Слова такі безглузді
Я відчуваю, як видихаю їх
Ніхто ніколи не слухає
Тож прив’яжіть мене до цього ніщо
Я відчуваю, що мої думки вириваються
Все, що золотіє, іржавіє
Всередині мене
Крихкий зламний дух
Я заздрю ​​тому, що ви зробили
Щоб замаскувати біль, від якого ти тікаєш
Як швидко ви одужуєте
Я ніколи не міг приховати ці шрами
Я страждаю від
Я почуваюся таким самотнім, таким забутим
Я бігаю хворий
З усіма цими питаннями
Здається, я не можу попросити допомоги
Коли всі думають, що я
Божевільний, бо я не можу втриматися
Подивись на мене
Хто я?
Покажи мені раз обличчя любові
Безглуздий
Пусті погрози
Говорити мені правду — брехня
Підніми мої ноги
Я знаю, що сказав, що ніколи не встигну
Але я не хочу застрягти
Всередині цього світу
Я ненавиджу це
Підніми мої ноги
Я знаю, що сказав, що ніколи не встигну
Підведіть мене
Кінець, до якого я звик
Ви думаєте, що можете спілкуватися
Але я бачу це зараз
Ви не знаєте речей
через що я пережив
Історії завжди однакові
І я ніколи не змінююсь
Слова такі безглузді
Істина — син Божий
Прийшов, щоб витримати вагу, який ви відчуваєте
Ти не самотній
Ти не самотній
Правда, це шанс знати
Кожен подих наповнений сенсом
Ти не самотній
Ти не самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
React / Regret 2014
Idée Fixe 2014
Separation 2014
Living Deceased 2014

Тексти пісень виконавця: A Feast For Kings