Переклад тексту пісні Zero Gravity - 9mm Parabellum Bullet

Zero Gravity - 9mm Parabellum Bullet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zero Gravity, виконавця - 9mm Parabellum Bullet. Пісня з альбому Dawning, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2013
Лейбл звукозапису: EMI Music Japan
Мова пісні: Японська

Zero Gravity

(оригінал)
身体をリズムにゆだねて 鼓動を感じる
かかとを弾ませ踊れば こころが高鳴る
ぼやけた青 飛び交うライン
夢から目覚める ガラスのフロア
無重力で ぼくのこころ ふわり浮かび きみを呼ぶ
身体をリズムにゆだねて 命を感じる
指先がきみに触れれば 気持ちが重なる
光が織り成す 舞台のふたり
夜は明けなくても 暗闇おそれないで
この手つなぎ続けて
無重力で きみのこころ どこに行くの ここにおいでよ
身体をリズムにゆだねて ゼロからはじめる
そう 君と僕が踊れば 世界がはじまる
さぁ 今は全部忘れて さぁ 今は全部忘れて
淡い闇と戯れ この夜の先を見つけに行こう
(переклад)
Залиште своє тіло в ритмі та відчуйте серцебиття
Якщо ви підстрибуєте підборами і танцюєте, ваше серце буде кричати
Розмиті сині літаючі лінії
Пробудження від сну Скляна підлога
Невагомість пухнає моє серце і кличе тебе
Залиште своє тіло в ритмі і відчуйте життя
Якщо кінчики ваших пальців торкнуться вас, ваші почуття перекриються
Дві сцени, де тче світло
Не бійся темряви, навіть якщо ще не світанок
Продовжуйте тримати цю руку
Невагомість, твоє серце, куди ти йдеш, іди сюди
Залиште своє тіло в ритмі і почніть з нуля
Так, якщо ми з тобою танцюємо, світ почнеться
Тепер забудь усе, зараз забудь усе
Пограй із тьмяною темрявою. Давай шукатиме призначення цієї ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scarlet Shoes 2013
Vampiregirl 2008
Candle no Hi wo 2010
Finder 2010
Wanderland 2008
Discommunication 2008
Trigger 2008
Hikari no Ame ga Furu Yoru ni 2010
Supernova 2008
Endless Game 2011
Black Market Blues 2014
Kamome 2011
R.I.N.O. 2012
The Silence 2013
Psychopolis 2008
3031 2010
Punishment 2008
Invitation 2010
Atarashii Hikari 2011
The Revolutionary 2010

Тексти пісень виконавця: 9mm Parabellum Bullet