Переклад тексту пісні Shoot - 999

Shoot (оригінал)

I don’t know where you want to go
Don’t wanna be another death in Soho
Livin' your life with a finger on the trigger
Does it make you feel good does it make you feel bigger
Shoot Shoot, Take a hit Take a hit
Shoot Shoot, Take the hit Take the hit
Ah ah ah ah
Shoot, Shoot, Shoot, Shoot
There’s an eye in the sky and it doesn’t ask why
So what was the reason you didn’t try
We don’t know now and will never understand
Why you need that gun in your hand
Shoot Shoot, Take a hit Take a hit
Shoot Shoot, Take the hit Take the hit
Ah ah ah ah
Shoot, Shoot, Shoot, Shoot
Just as easy as a cup of tea
You’re laughing out loud are you looking at m
No one cares ther’s a bigger picture
Just another number becoming a fixture
Shoot Shoot, Take a hit Take a hit
Shoot Shoot, Take the hit Take the hit
Ah ah ah Shoot

Shoot (переклад)

Я не знаю, куди ви хочете поїхати
Не хочу стати ще однією смертю в Сохо
Живіть своїм життям із пальцем на спусковому гачку
Чи змушує вас почувати себе добре, чи змусить вас почуватися більшими
Стріляйте, стріляйте, стріляйте
Стріляйте Стріляйте, приймайте удар Прийміть удар
А-а-а-а
Стріляй, стріляй, стріляй, стріляй
Є око на небі, і воно не запитує, чому
Тож чому ви не спробували
Ми не знаємо зараз і ніколи не зрозуміємо
Чому вам потрібен цей пістолет у вашій руці
Стріляйте, стріляйте, стріляйте
Стріляйте Стріляйте, приймайте удар Прийміть удар
А-а-а-а
Стріляй, стріляй, стріляй, стріляй
Так само просто, як чашка чаю
Ти голосно смієшся, дивишся на м
Нікого не хвилює, що є ширша картина
Ще одна цифра, яка стає статтям
Стріляйте, стріляйте, стріляйте
Стріляйте Стріляйте, приймайте удар Прийміть удар
А-а-а Стріляй