Переклад тексту пісні Pick It Up - 999

Pick It Up (оригінал)

Get your cheap free advice on radio calls
I wanna wear clothes that I care about
The shirts that I choose
Let’s give them something to talk about
In their daily news
Oh, shut it down
'Cause I’m me to be what I choose
I wanna be free to whisper the news
I don’t want to know about standardizations
I don’t really care about corporations
There must be some explanation
For what we have lost
But I stand for what I care about
Whatever the cost
Oh shut
You’ve got to pick yourself up
Don’t let yourself down, crash
It’s only money you see
Make those heads turn around
Writings on bricks reflects a colorful note
While someone is telling us how we should vote
Forget
Oh, shut it down

Pick It Up (переклад)

Отримайте дешеві безкоштовні поради щодо радіодзвінків
Я хочу носити одяг, який мені подобається
Сорочки, які я вибираю
Давайте дамо їм про що поговорити
У їхніх щоденних новинах
О, вимкніть це
Тому що я — це я, щоб бути тим, ким я вибираю
Я хочу вільно розповідати новини
Я не хочу знати про стандартизацію
Я насправді не переймаюся корпораціями
Має бути якесь пояснення
За те, що ми втратили
Але я відстоюю те, що мене хвилює
Якою б не була ціна
Ой, заткнись
Ви повинні підібрати себе
Не підведіть себе, розбийтеся
Ви бачите лише гроші
Нехай ці голови повернуться
Надписи на цеглинках відображають барвисту ноту
Поки нам хтось розповідає, як ми маємо голосувати
Забути
О, вимкніть це