Переклад тексту пісні The Riff Song (From "The Desert Song") - Mario Lanza

The Riff Song (From "The Desert Song") (оригінал)

Over the ground
There comes a sound
It is the drum, drum, drum of hoof-beats in the sand.
Quiver with fear
If you are near
It is the thunder of the «Shadow"and his band.
And all who plunder learn to understand, to understand:
The cry of Ho!
So we sing as we are riding
Ho!
It’s a time you best be hiding Low,
It means the Riffs are abroad,
Go,
Before you’ve bitten the sword.
Ho!
That’s the sound that comes to warn you.
So!
In the night or early morning, you know,
If you’re the «Red Shadow’s"foe,
The Riffs will strike with a blow,
That brings you woe.
Ho!
So we sing as we are riding
Ho!
It’s a time you best be hiding Low,
It means the Riffs are abroad,
Go,
Before you’ve bitten the sword.
Ho!
That’s the sound that comes to warn you.
So!
In the night or early morning, you know,
If you’re the «Red Shadow’s"foe,
The Riffs will strike with a blow,
That brings you woe.

The Riff Song (From "The Desert Song") (переклад)

Над землею
Пролунає звук
Це барабан, барабан, барабан копит у піску.
Сагайдак від страху
Якщо ви поруч
Це грім «Тіні» та його групи.
І всі, хто грабує, вчаться розуміти, розуміти:
Крик Хо!
Тож ми співаємо, як їдемо
Хо!
Настав час, коли вам краще сховатися Низько,
Це означає, що Riffs за кордоном,
іди,
Перш ніж вкусити меч.
Хо!
Це звук, який попереджає вас.
Так!
Вночі чи рано вранці, знаєте,
Якщо ви ворог «Червоної тіні»,
Рифи завдадуть ударом,
Це приносить вам горе.
Хо!
Тож ми співаємо, як їдемо
Хо!
Настав час, коли вам краще сховатися Низько,
Це означає, що Riffs за кордоном,
іди,
Перш ніж вкусити меч.
Хо!
Це звук, який попереджає вас.
Так!
Вночі чи рано вранці, знаєте,
Якщо ви ворог «Червоної тіні»,
Рифи завдадуть ударом,
Це приносить вам горе.