Переклад тексту пісні There‘s A Lull In My Life - Mildred Bailey

There‘s A Lull In My Life - Mildred Bailey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There‘s A Lull In My Life, виконавця - Mildred Bailey. Пісня з альбому Mrs Swing, у жанрі Джаз
Дата випуску: 02.03.2013
Лейбл звукозапису: Proper Box
Мова пісні: Англійська

There‘s A Lull In My Life

(оригінал)
Oh… there's a lull in my life.
It’s just a void, an empty space,
When you are not in my embrace.
Oh… there's a lull in my life.
The moment that you go away,
There is no night, there is no day.
The clock stops ticking,
The world stops turning.
Everything stops
But that flame in my heart
That keeps burning… burning…
Oh… there's a lull in my life.
No matter I may pretend,
I know that you alone can end
The ache in my heart,
The call of my arms…
The lull in my life.
(переклад)
О... у моєму житті настає затишшя.
Це просто порожнеча, порожній простір,
Коли ти не в моїх обіймах.
О... у моєму житті настає затишшя.
У момент, коли ти йдеш,
Немає ночі, не день.
Годинник перестає цокати,
Світ перестає обертатися.
Все зупиняється
Але це полум’я в моєму серці
Це продовжує горіти… горить…
О... у моєму житті настає затишшя.
Неважливо, я можу прикидатися,
Я знаю, що тільки ти можеш покінчити
Біль у моєму серці,
Поклик моїх рук…
Затишшя в моєму житті.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'tain't What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Rockin' Chair 2009
It's so Peaceful in the Country 2019
'Taint What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Georgia on My Mind 2016
Thanks for the Memory 2016
St. Louis Blues ft. Red Norvo 2013
I Was Doing Alright 2008
When Day Is Done 2020
Rock It for Me 2016
I Cried For You 2020
I Let A Song Go Out Of My Heart 2020
Don’t Be That Way 2020
Peter Piper 2020
Slumming On Park Avenue 2020
Now That Summer Has Gone 2020
Darn That Dream 2009
More Than You Know 2011
Lover Come Back to Me 2019
These Foolish Things 2011

Тексти пісень виконавця: Mildred Bailey