Переклад тексту пісні To Love, A Tyrant - Teramaze

To Love, A Tyrant (оригінал)

He’s the taker of life
He’s leading the show
But where is the love for her
If the animal lies
He’s the king of his world
He’s the star of the show
But he wouldn’t dare climb from
His golden plateau
It’s coming alive
Bitter, angry and broken
You know I feel suffocated
Cause you spent all your life without time
Lost in another game
Again, again, again
And again, again, again
Save me
I might end up in pieces
In danger of losing her life
She’s torturd inside
We’ve ovrcome
She’s my whole world and now, soon enough
I believe tonight, will this love remain
Is it over now?
Are you happy now?
‘Cause you took it from her and me
When you speak to me
You lie to me as I watch you from the sky
Don’t you even know why?
When you speak to me
You lie to me as I watch you from the sky
Don’t you even know why?
And again, again, again
And again, again, again ohhh

(переклад)

Він забирає життя
Він веде шоу
Але де любов до неї
Якщо тварина бреше
Він король свого світу
Він зірка шоу
Але він не наважився б вилізти
Його золоте плато
Воно оживає
Гіркий, злий і розбитий
Ви знаєте, що я задихаюсь
Бо ти все життя провів без часу
Програли в іншій грі
Знову, знову, знову
І знову, знову, знову
Врятуй мене
Я можу опинитися на шматках
Під загрозою втратити життя
Усередині вона мучиться
Ми подолали
Вона весь мій світ, і зараз, досить скоро
Я вірю сьогодні ввечері, чи залишиться ця любов
Це зараз?
Ви щасливі зараз?
Тому що ти взяв це у нас з нею
Коли ти говориш зі мною
Ти брешеш мені, коли я дивлюся на тебе з неба
Ви навіть не знаєте чому?
Коли ти говориш зі мною
Ти брешеш мені, коли я дивлюся на тебе з неба
Ви навіть не знаєте чому?
І знову, знову, знову
І знову, знову, знову оооо