Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be), виконавця - Doris Day. Дата випуску: 12.04.2012
Мова пісні: Англійська
Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)(оригінал) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| What you say? |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| Woah Woman, oh woman, don't treat me so mean, |
| You're the meanest old woman that I've ever seen. |
| I guess if you said so |
| I'd have to pack my things and go. |
| (That's right) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| What you say? |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| Now baby, listen baby, don't ya treat me this-a way |
| Cause I'll be back on my feet some day. |
| (Don't care if you do 'cause it's understood) |
| (you ain't got no money you just ain't no good.) |
| Well, I guess if you say so |
| I'd have to pack my things and go. |
| (That's right) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| What you say? |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) |
| (Hit the road Jack and don't you come back no more.) |
| Well |
| (don't you come back no more.) |
| Uh, what you say? |
| (don't you come back no more.) |
| I didn't understand you |
| (don't you come back no more.) |
| You can't mean that |
| (don't you come back no more.) |
| Oh, now baby, please |
| (don't you come back no more.) |
| What you tryin' to do to me? |
| (don't you come back no more.) |
| Oh, don't treat me like that |
| (don't you come back no more.) |
| (переклад) |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| Що ти сказав? |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| Вау, жінка, о жінко, не поводься зі мною так підло, |
| Ти найгірша стара жінка, яку я коли-небудь бачив. |
| Гадаю, якби ти так сказав |
| Мені довелося б зібрати речі і йти. |
| (Це вірно) |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| Що ти сказав? |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| А тепер, дитино, слухай, дитино, не поводься зі мною так |
| Бо колись я знову стану на ноги. |
| (Не хвилюйтеся, якщо ви це зробите, тому що це зрозуміло) |
| (у вас немає грошей, ви просто не годиться.) |
| Ну, мабуть, якщо ти так скажеш |
| Мені довелося б зібрати речі і йти. |
| (Це вірно) |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| Що ти сказав? |
| (Вирушай в дорогу, Джек, і не повертайся більше, ні більше, ні більше, ні більше.) |
| (Відправляйся, Джек, і більше не повертайся.) |
| Добре |
| (Ти більше не повертайся.) |
| О, що ти кажеш? |
| (Ти більше не повертайся.) |
| я тебе не зрозумів |
| (Ти більше не повертайся.) |
| Ви не можете це мати на увазі |
| (Ти більше не повертайся.) |
| А тепер, дитино, будь ласка |
| (Ти більше не повертайся.) |
| Що ти намагаєшся зробити зі мною? |
| (Ти більше не повертайся.) |
| О, не поводься зі мною так |
| (Ти більше не повертайся.) |