Переклад тексту пісні Isos - Giannis Vardis

Isos (оригінал)

Isos
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ξεφύγεις απ' το μέλλον που σου φτιάξανε.
Ίσως, ίσως μια μέρα
πλησιάσεις τον κρυμμένο σου εαυτό.
Ίσως, ίσως μια μέρα
να ζητήσεις τη ζωή που σου αρπάξανε
Ίσως, ίσως μια μέρα
να υπάρχεις μόνο για να σ' αγαπώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα 'ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής.
Ίσως, ίσως μια μέρα
όταν βγεις απ' την εικόνα που σε κλείσανε,
ίσως, ίσως μια μέρα
για τους δυο μας να μπορώ να ονειρευτώ.
Αχ, αγάπη μου, εγώ
το ξέρω πως θα 'ρθεις,
εκεί θα τρελαθείς
Αχ, ας φύγουμε εμείς
πριν χάσουμε το τρένο της γραμμής.

Isos (переклад)

Ісус
Можливо, можливо, одного дня
щоб втекти від майбутнього, яке вони створили для тебе.
Можливо, можливо, одного дня
підійти до свого прихованого я.
Можливо, можливо, одного дня
просити життя, яке у вас відібрали
Можливо, можливо, одного дня
існувати лише для того, щоб любити тебе.
Ах, моя любов, я
Я знаю, ти прийдеш,
там ти збожеволієш
Ах, відпустимо
перед тим, як ми пропустимо потяг.
Можливо, можливо, одного дня
коли ви виходите з картини, ви були замкнені,
можливо, можливо, одного дня
щоб ми обидва могли мріяти.
Ах, моя любов, я
Я знаю, ти прийдеш,
там ти збожеволієш
Ах, відпустимо
перед тим, як ми пропустимо потяг.