| Des gardav' des corrections donc des barbares mes collègues sont
| Гвардійські виправки, то варвари мої колеги
|
| Le plug nous kiffe donc ces batards veulent un partage de connection
| Вилка любить нас, тому ці виродки хочуть обмінюватися з’єднанням
|
| Tu cherches l’inspi il te faut de l’herbe?
| Шукаєш натхнення, потрібна трава?
|
| On te laisse un spliff maintenant il te faut de l’air
| Ми залишаємо вам тріску, тепер вам потрібно трохи повітря
|
| J’suis un zin speed j’ai pas le temps pour le bord de mer
| Я швидкісний зин, не маю часу на море
|
| J'échange le plus petit de mes soucis contre le spleen de Baudelaire
| Я міняю найменші свої турботи на селезінку Бодлера
|
| Zin je rappe je shoote je chante
| Зін я реп я стріляю я співаю
|
| Je bois ap mais j’ouvre le champ'
| Я п'ю ап, але я відкриваю поле"
|
| Je squatte dans les fentes donc je zappe le jour des jambes
| Я присідаю на шпагах, тому пропускаю день ніг
|
| Je viens pas faire de coup d’esbrouffe
| Я не приходжу похизуватися
|
| J’décolle grâce à la zeb et toutes ces ailes de poulet que j’bouffe
| Я злітаю завдяки зебу і всім цим курячим крильцям, які я їм
|
| Focus sur la ?? | Зосередьтеся на ?? |
| même si la pièce est bourrée de fouf'
| навіть якщо кімната повна божевільних
|
| Tester Veust vous êtes oufs même le gobelet est bulletproof
| Перевірте Veust, ти фу, навіть чашка куленепробивна
|
| Des mecs comme toi j’en vois un rayon là tu fais le grizzly
| Такі хлопці, як ви, я бачу промінь там, ви грізлі
|
| J’suis venu te voir en vrai mais bon t’as fait le canard
| Я прийшов побачити тебе в реальному житті, але ти зіграв качку
|
| Aujourd’hui j'écris au crayon car j’ai une grise mine
| Сьогодні я пишу олівцем, бо виглядаю сірою
|
| Me parfume au Baygon car cette vie me fout le cafard
| Надуши мене Бейгоном, бо це життя дає мені блюз
|
| Mes zins n’aiment pas tout ce qui est gardiens, vigiles, matons
| Мої зіни нічого не люблять охоронці, охоронці, охоронці
|
| Mettent leurs machins rigides marrons dans le vagin de Brigitte Macron
| Покладіть їх жорсткі коричневі речі в піхву Бріжит Макрон
|
| Artistes, sportifs, tireurs, messieurs j’suis dans le gang idéal
| Артисти, спортсмени, стрільці, панове, я в ідеальній банді
|
| J’vois plus le monde avec mes yeux mais avec ma glande pinéale
| Я бачу світ більше не очима, а шишкоподібною залозою
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре
|
| Dis-leur qu’on a laissé nos traces sur les avenues
| Скажи їм, що ми залишили сліди на проспектах
|
| Pas de weed, sûrement pour ça qu’on est pas venu
| Без трави, мабуть, чому ми не прийшли
|
| A ton concert sordide, à s’faire chier à 25 sans gow dans un complexe sportif
| На твоєму жахливому концерті, трахатися в 25 без одягу в спорткомплексі
|
| On déboule et on est complètement ivre
| Ми під’їжджаємо і зовсім п’яні
|
| La vie fait pas de sur-place c’est surement pour ça qu’on s’livre
| Життя не стоїть на місці, напевно тому ми балуємося
|
| Parler d’un con d’flic tueur c’est conflictueux
| Розмова про вбивцю ідіота поліцейського суперечлива
|
| Parle pas trop on va finir par croire que c’est les soucis que je veux
| Не кажи занадто багато, ми зрештою повіримо, що я хочу турботи
|
| La rue m’a dit vas-y Milli ce game baise le
| Вулиця сказала мені, приходь, Міллі, ця гра на хуй
|
| Avec la classe et la prestance d’une M-Benz E
| Завдяки класу та наявності M-Benz E
|
| De mes zins sûrs je ne sais combien il en restera
| З моїх певних зін я не знаю, скільки залишиться
|
| Si on est préparés khoya, qui nous testera?
| Якщо ми підготовлені, хто нас випробує?
|
| Backwood, beat cool et lignes de frappe
| Backwood, крутий бит і ударні лінії
|
| On débarque dans la ligue on efface ton équipe de schlagues
| Ми потрапляємо в лігу, ми видаляємо вашу команду зі списків
|
| Il faut qu’tu vides ton sac vite avant qu’on vide le chargeur
| Ви повинні швидко спорожнити сумку, перш ніж ми спорожніли журнал
|
| On est des millions d’négros ma sœur jette ton vibromasseur
| Ми мільйони нігерів, моя сестра, кидаємо твій вібратор
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре
|
| Ne compare pas mon clan avec ton clan calamiteux
| Не порівнюйте мій клан з вашим лихим кланом
|
| Cherche les montants faramineux point à la ligne
| Шукайте величезні суми пункт за рядком
|
| J’ai le bon plan depuis longtemps, contre ces fils de pute faut faire un 11'30''
| У мене довгий час був правильний план, проти цих сучиних синів потрібно зробити 11'30''
|
| Zin j’suis gagnant t’es perdant on s’en sort en se démerdant
| Зін, я переможець, ти програв, ми обходимося
|
| J’vois pas la vie en rose Euphon même sous un ciel bleu Phenergan
| Я не бачу життя в рожевому Еуфоні навіть під синім небом Фенергана
|
| J’ai juste envie de planer, zeb fraîche, OCB
| Я просто хочу отримати кайф, свіжий зеб, OCB
|
| Chez moi l’espèce est la seule espèce protégée
| Для мене цей вид є єдиним заповідним видом
|
| C’est dur de pas s’faire aveugler lorsque t’as pas de blé
| Важко не засліпнути, коли немає пшениці
|
| Laisse pas Sheitan te manœuvrer ou t’faire croire que le mal y’a que ça de vrai
| Не дозволяйте Шейтану маніпулювати вами або змушувати вас вірити, що зло є тільки правдою
|
| Quand rien ne va comme ça devrait que tout est mort ou à peu près
| Коли нічого не йде так, як має бути, все вмирає
|
| Je parle aux vrais donc je parle vrai
| Я говорю зі справжніми, тому я говорю справжніми
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
| Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре
|
| On m’a dit mieux vaut pardonner
| Мені сказали, що краще пробачити
|
| Pas de justice pas de paix
| Ні справедливості, ні миру
|
| Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
| Якщо ви не схожі на М'Баппе м'яч біля підніжжя
|
| C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
| Це лайно, треба слалом, я не дозволю їм переслідувати мене
|
| Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré | Я хочу, щоб моя дочка була сильною, як Асса Траоре |