Переклад тексту пісні Twisting Flesh - Runescarred

Twisting Flesh - Runescarred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twisting Flesh , виконавця -Runescarred
Дата випуску:23.09.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Twisting Flesh (оригінал)Twisting Flesh (переклад)
Raised in hate Вихований у ненависті
Held there by fear Утримується там страхом
I am coddled Я ненадійний
By the things that I hold dear Через те, що мені дорого
Learned to close my eyes to see Навчився закривати очі, щоб бачити
While I am kept warm in pundit tapestries Поки мене гріють у гобеленах розумників
My eyes aren’t my own Мої очі не мої власні
These thoughts are the same Ці думки однакові
I’ve danced this fucking dance Я танцював цей проклятий танець
Until my equilibrium decayed Поки моя рівновага не зруйнувалася
My thoughts speak my heart, my heart speaks in tongues Мої думки говорять моїм серцем, моє серце говорить мовами
My tongues speaks these thoughts, these thoughts that are undone Мої язики говорять ці думки, ці думки, які скасовані
Walk a path of unbeaten steps Пройдіть стежкою неперевершених кроків
So many laps a highway is left Так багато кіл залишилося шосе
A road not taken yet a road always seen Дорога, яка ще не пройдена, дорога, яку завжди бачили
Should we leave the past in past Чи варто залишити минуле в минулому
That it be buried in weeds? Щоб воно було закопане в бур’яні?
My thoughts speak my heart, my heart speaks in tongues Мої думки говорять моїм серцем, моє серце говорить мовами
My tongues speaks these thoughts, these thoughts that are undone Мої язики говорять ці думки, ці думки, які скасовані
My eyes — cauterized Мої очі — припікані
I’m pulling lid from lid Я відриваю кришку від кришки
Shadows make their way to shapes Тіні пробиваються до фігур
Blurs find their edge Розмиття знаходять свій край
A boundless sky Embraces the black Безмежне небо обіймає чорне
Before me a horizon of embers — a void at my back Переді мною горизонт вуглинок — порожнеча за мою задою
A choice before me, A pill that I force down Вибір переді мною, таблетка, яку я відпиваю
Chase the cure with my pride Шукайте ліки з моєю гордістю
So much that I must drown Настільки, що я мушу втопитися
My thoughts speak my heart, my heart speaks in tongues Мої думки говорять моїм серцем, моє серце говорить мовами
My tongues speaks these thoughts, these thoughts that are undone Мої язики говорять ці думки, ці думки, які скасовані
There is no pain, only self serving marionettes Немає болю, лише маріонетки, які обслуговують себе
Cut the wires and strip their flesh Обріжте дроти і очистіть їх м’якоть
Make a new race — reinfuse humanity Створіть нову расу — наповніть людство
And with the cry of a newborn tongue І з криком новонародженого язика
A twist of flesh and a scream… We will be rebornПоворот плоті та крик… Ми відродимося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: