Переклад тексту пісні An Affair to Remember (Our Love Affair) - Vic Damone

An Affair to Remember (Our Love Affair) (оригінал)

Our love affair is a wondrous thing
That we’ll rejoice in remembering
Our love was born with our first embrace
And a page was torn out of time and space
Our love affair, may it always be A flame to burn through eternity
So take my hand with a fervent prayer
That we may live and we may share
A love affair to remember

An Affair to Remember (Our Love Affair) (переклад)

Наша любов — дивовижна річ
що ми будемо раді згадувати
Наша любов народилася з нашими першими обіймами
І сторінка була вирвана з часу та простору
Наша любов, нехай вона завжди буде полум’ям, яке горить крізь вічність
Тож візьміть мене за руку з палкою молитвою
Щоб ми могли жити і ділитися
Любов, яку потрібно запам’ятати