| Yo back up now and give a brother room
| Зробіть резервну копію зараз і дайте кімнату для брата
|
| The fuse is lit and I’m about to go boom
| Запобіжник горить, і я збираюся вирушити
|
| Mercy mercy mercy me My life is a cage but on stage I’m free
| Милосердя, милосердя, помилуй мене Моє життя — клітка, але на сцені я вільний
|
| Hyped up syched up ready for wil’in'
| Розвиваний приготований готовий до бажання
|
| Standing in a crowd of girls like an island
| Стоячи в натовпі дівчат, як острів
|
| I see the one I wanna sic come here cutie
| Я бачу того, кого я хочу прийти сюди, милашка
|
| I flip 'em around and then I work that booty
| Я перевертаю їх, а потім обробляю цю здобич
|
| Work the body work work the body
| Робота тіло робота робота тіло
|
| Slow down girl you’re 'bout to hurt somebody
| Уповільнити, дівчино, ти збираєшся зробити комусь боляче
|
| Oh and yo let’s get just one thing clear
| О і о давайте прояснимо лише одну річ
|
| There’s only one reason why I came here
| Є лише одна причина, чому я прийшов сюди
|
| Ya really done want me to tig-a-tig-a-tig-a tell ya wassup (go)
| Я дійсно хочу, щоб я тиг-а-тиг-а-тиг-а сказав тобі,
|
| Ya really done want me to tig-a-tig-a-tig-a tell ya wassup (go)
| Я дійсно хочу, щоб я тиг-а-тиг-а-тиг-а сказав тобі,
|
| Ya really done want me to tig-a-tig-a-tig-a tell ya wassup (go)
| Я дійсно хочу, щоб я тиг-а-тиг-а-тиг-а сказав тобі,
|
| I came here tonight to hear the crowd go Chorus:
| Я прийшов сюди сьогодні ввечері почути, як натовп співає Приспів:
|
| Boom! | Бум! |
| shake-shake-shake the room
| трясти-трясти-трусити кімнату
|
| Boom! | Бум! |
| shake-shake-shake the room
| трясти-трясти-трусити кімнату
|
| Boom! | Бум! |
| shake-shake-shake the room
| трясти-трясти-трусити кімнату
|
| Tic-tic-tic-tic Boom!
| Тік-тик-тик-тик Бум!
|
| Well yo are yall ready for me yet
| Ну, ви ще готові для мене
|
| (pump it up prince)
| (накачайте принце)
|
| Well yo are yall ready for me yet
| Ну, ви ще готові для мене
|
| (pump it up prince)
| (накачайте принце)
|
| Well yo are yall ready for me yet
| Ну, ви ще готові для мене
|
| (pump it up prince)
| (накачайте принце)
|
| Well here I go here I go here I here I go Yo
| Ну ось я іду ось я йду ось я тут я Йо
|
| Dance in the aisles when the prince steps to it The rhyme is a football yall and I went and threw it Out in the crowd and yo it was a good throw
| Танцюй у проходах, коли принц крокує до нього
|
| How do I know? | Звідки я знаю? |
| because the crowd went hoooo
| тому що натовп пішов ууууу
|
| Smooth and individual
| Плавно та індивідуально
|
| Rhymes always original
| Рими завжди оригінальні
|
| Like the Dr. Jekyl man and this is my Hyde side
| Як чоловік доктор Джекіл, і це моя сторона Гайда
|
| I am the driver and you’re on a rap ride
| Я водій, а ти на реп-поїздці
|
| So fellas (yeah)
| Отже, хлопці (так)
|
| Are yall wit me (yeah)
| Ви зі мною (так)
|
| I said fellas (yeah)
| Я казав, хлопці (так)
|
| Are yall wit me (yeah)
| Ви зі мною (так)
|
| Why don’t you tell the girls what yall wanna do Ya wanna ooh-ahh-ahh-ahh-ahh--ooooh
| Чому б тобі не розповісти дівчатам, що ти хочеш робити Я хочеш о-о-о-а-а
|
| That’s right yo and I’m in the flow
| Це так, і я в потоці
|
| So pump up the volume along with the tempo
| Тож збільшуйте гучність разом із темпом
|
| I want everybody in the house to know
| Я хочу, щоб усі в домі знали
|
| I came here tonight to hear the crowd go Chorus
| Я прийшов сюди сьогодні ввечері почути, як натовп співає приспів
|
| Pump it up pump it up come on now
| Накачайте накачайте зараз
|
| Repeat 5X
| Повторіть 5X
|
| Yeah, come on now
| Так, давай зараз
|
| Chorus
| Приспів
|
| Here I go The the f-f-f-f-fresh p-p-p-prince is who I am So tell my mother that I never wrote a whack jam
| Ось я і Ф-ф-ф-ф-свіжий п-п-п-принц — це те, хто я Тому скажи моїй мамі, що я ніколи не писав whack jam
|
| But some times I get n-nervous and start to stutter
| Але іноді я нервую і починаю заїкатися
|
| And I f-fumble every word for word I utter
| І я намацаю кожне слово за словом, яке вимовляю
|
| So I just try to ch-ch-ch-ch-ch-chill
| Тож я просто намагаюся ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-охолонути
|
| But it gets worse-a but worse-a but-but-but worse still
| Але стає гірше, але гірше, але, але ще гірше
|
| I need the c-c-c-crowd to k-k-k-kick into it They help me calm down and I can get through it So higher higher
| Мені потрібна натовп, щоб к-к-к-ударити в неї Вони допомагають мені заспокоїтись, і я можу пройти через це Так що вище
|
| Get ya hands to the ceiling
| Підніміть руки до стелі
|
| Let it go yall don’t fight the feeling
| Відпустіть це, не боріться з почуттям
|
| Mic in a strangle hold sweat pourin'
| Мікрофон у затиснутій фіксації піт ллється
|
| And like Jordan yo I’m scoring
| І, як Джордан, я забиваю
|
| Yeah that’s right yall and I am in the flow
| Так, це правильно, і я в потоці
|
| So pump up the volume along with the tempo
| Тож збільшуйте гучність разом із темпом
|
| Many have died tryin' to stop my show
| Багато хто загинув, намагаючись зупинити моє шоу
|
| I came here tonight to here the crowd go Chorus | Я прийшов сюди сьогодні ввечері, щоб натовп йти Хор |