Переклад тексту пісні Satisfied - 8STOPS7

Satisfied - 8STOPS7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satisfied, виконавця - 8STOPS7. Пісня з альбому In Moderation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.10.1999
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Satisfied

(оригінал)
Should I be safe at home
A stronger man who really should know
Better than to reach the edge and
try to fight this on my own
Can I be something I have yet
to see in my close friends
They’ve all lost their heads
And it’s bringing me down
to the place where I’m supposed to… be Responsibly… for now
I want it, I need it, just one more to Satisfy
Can’t help it, feel nothing and nothing feels right
Should I be safe at home
I relapse quicker than you could know
My past compulsions breed convulsions
A sorry scene unfolds
Can I be weak when I’m stable
Strong in the cradle
Strung out in a fable
Where the hero gets saved
I’ve tried this before
Routines and rewards
What’s gonna change
I tried to find, inside, something civilized
Stolen, borrowed, bought
Any remnants of a man
Tookon too much too soon too afraid to fight
Struggled lost and won just to realize that I can’t understand
I want it I need it I want it I need it Just one more, just one more
Just one more to satisfy
Like nothing will
Like nothing will
Like nothing will
Like nothing will
Like,
Puzzled missing pieces
They don’t fit in Cant help it Feel nothing
Feel nothing
(переклад)
Чи повинен я бути в безпеці вдома
Сильніший чоловік, який справді має знати
Краще, ніж дійти до краю і
спробую боротися з цим самостійно
Чи можу я бути тим, що я ще маю
побачити в моїх близьких друзях
Всі вони втратили голови
І це приводить мене до ладу
до місця, де я повинен… бути відповідальним… поки що
Я хочу це, мені це потрібно, лише ще одне, щоб задовольнити
Не можу допомогти, нічого не відчуваю і нічого не відчувається правильно
Чи повинен я бути в безпеці вдома
У мене рецидив швидше, ніж ви можете знати
Мої попередні нав’язки породжують судоми
Розгортається вибачте сцена
Чи можу я бути слабким, коли я стабільний
Сильний у колисці
Викладений у байці
Де врятується герой
Я пробував це раніше
Рутини та нагороди
Що зміниться
Я намагався знайти всередині щось цивілізоване
Вкрали, позичили, купили
Будь-які залишки людини
Tookon надто багато надто рано надто боїться боротися
Програв і виграв, щоб зрозуміти, що не можу зрозуміти
Я хочу Мені потрібно Я хочу Мені потрібно Ще один, ще один
Ще один задовольнити
Ніби нічого не буде
Ніби нічого не буде
Ніби нічого не буде
Ніби нічого не буде
Подібно до,
Здивований відсутні частини
Вони не вписуються в Не можу допомогти Не відчувати нічого
Нічого не відчувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Question Everything 1999
Uninspired 1999
Forget (With Hidden Track "Empty") 1999
Regression 1999
Better 1999
Good Enough 1999
My Would-Be Savior 1999

Тексти пісень виконавця: 8STOPS7

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994