| Say It (оригінал) | Say It (переклад) |
|---|---|
| Sitting close to me i’m reading what you’re wanting | Сидячи біля мене, я читаю те, що ти хочеш |
| Feel you touching me without your hands up on me | Відчуй, як ти торкаєшся мене, не піднявши на мене руки |
| Oh my, my baby, what if? | О, моя, дитино моя, а якщо? |
| We stop trying to deny this | Ми припиняємо заперечувати це |
| You know everything about me | Ти знаєш про мене все |
| Tell me: how’d you do it? | Скажіть мені: як ви це зробили? |
| Taking words right of my mouth | Беру слова прямо з моїх уст |
| Like you already knew them | Ніби ви їх уже знали |
| Oh my, my baby what if? | О, моя, дитинко, а якщо? |
| We just skip all the nonsense | Ми просто пропускаємо всю дурниці |
| Me and you should just out our own way | Ми з тобою повинні йти своїм шляхом |
| The moment we do you’ll take me out of this game | Щойно ми зробимо витягнете мене з цієї гри |
| You know I ain’t used to someone making me wait | Ви знаєте, я не звик, щоб хтось змушував мене чекати |
| So don’t go making me wait | Тож не змушуйте мене чекати |
| If you’ve got something to say it say it say it | Якщо у вас є що сказати, скажіть це |
| Why don’t you say it say it say it | Чому б вам не сказати, скажи це, скажи це |
| You’ve been saying all I wanna hear with your eyes | Ти говорив усе, що я хотів почути твоїми очима |
| No, i’m not scared of crossing the line, let’s go | Ні, я не боюся перейти межу, ходімо |
| Come on say it say it say it | Давай скажи це скажи це скажи це |
| Why don’t you say it say it say it | Чому б вам не сказати, скажи це, скажи це |
| Building up the tension you could cut with a knife | Збільшення напруги, яку можна розрізати ножем |
| Do something before the moment ain’t right, let’s go | Зробіть щось до того, як момент не настане, давайте |
| Something kinda nice about the hesitation | Щось приємне в ваганні |
| Just be adding on to the anticipation | Просто додайте до очікування |
| Hold it just a little longer | Потримайте трошки довше |
| 'Cause once it goes, then it’s gone | Тому що раз воно йде, значить його не буде |
| Me and you should just out our own way | Ми з тобою повинні йти своїм шляхом |
| The moment we do you’ll take me out of this game | Щойно ми зробимо витягнете мене з цієї гри |
| You know I ain’t used to someone making me wait | Ви знаєте, я не звик, щоб хтось змушував мене чекати |
| So don’t go making me wait | Тож не змушуйте мене чекати |
| If you’ve got something to say it say it say it | Якщо у вас є що сказати, скажіть це |
| Why don’t you say it say it say it | Чому б вам не сказати, скажи це, скажи це |
| You’ve been saying all I wanna hear with your eyes | Ти говорив усе, що я хотів почути твоїми очима |
| No, i’m not scared of crossing the line, let’s go | Ні, я не боюся перейти межу, ходімо |
| Come on say it say it say it | Давай скажи це скажи це скажи це |
| Why don’t you say it say it say it | Чому б вам не сказати, скажи це, скажи це |
| Building up the tension you could cut with a knife | Збільшення напруги, яку можна розрізати ножем |
| Do something before the moment ain’t right, let’s go | Зробіть щось до того, як момент не настане, давайте |
| Come on, come on, come on, come on, yeah | Давай, давай, давай, давай, так |
| Come on, come on, come on, say what you want from me | Давай, давай, давай, кажи, що хочеш від мене |
| Come on, come on, come on, come on, yeah | Давай, давай, давай, давай, так |
| Come on, come on, come on, say what you want from me | Давай, давай, давай, кажи, що хочеш від мене |
Переклад тексту пісні Say It - Livvia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It , виконавця -Livvia
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: