Переклад тексту пісні Little Bo Peep - The Tiny Boppers

Little Bo Peep (оригінал)

Little Bo Peep has lost her sheep,
And can’t tell where to find them;
Leave them alone, and they’ll come home wagging their tails behind them.
Little Bo Peep fell fast asleep,
And dreamt she heard them bleating;
But when she awoke she found it a joke, for still they all were fleeting.
Then up she took her little crook,
determined for to find them;
She found them indeed, but it made her heart bleed, For they’d left their tails
behind them.

(переклад)

Маленька Бо Піп втратила вівцю,
І не можу сказати, де їх знайти;
Залиште їх у спокої, і вони повернуться додому, виляючи хвостом.
Маленький Бо Піп міцно заснув,
І наснилося, що вона чула, як вони блеють;
Але коли вона прокинулася, то побачила, що це жарт, бо все одно вони були швидкоплинними.
Потім вона взяла свого маленького шахрая,
налаштовані знайти їх;
Вона справді знайшла їх, але від цього її серце обливалося кров’ю, бо вони залишили свої хвости
за ними.