Переклад тексту пісні This Isn't Happening - Life Cried

This Isn't Happening (оригінал)

and i have done this before
and i’ve seen, and i’ve seen
and i have been here before
and i’ve seen, and i’ve seen
this isn’t happening to me
i gave, i tried but i’m far to weak
the world in my mind is far to bleak
i would probably die if i was somebody else
if i swallowed my pride i would probably choke
mary is this what you want from me?
i fear denial will come and torture me
i’ve been erased and have no soul to sell
like a flame, like all the devils in hell
going backwards to be released
crumbling down into a wound that bleeds
destroying myself just to wake up
but i can’t wake up, i can’t wake up

This Isn't Happening (переклад)

і я робив це раніше
і я бачив, і я бачив
і я був тут раніше
і я бачив, і я бачив
зі мною цього не відбувається
я дав, я пробував, але я далеко слабий
світ у моїй свідомості дуже похмурий
я, мабуть, помер би, якби я був кимось іншим
якби я проковтнув свою гордість, я б, напевно, захлинувся
Мері, це те, що ти хочеш від мене?
Я боюся, що заперечення прийде й закатує мене
мене стерли, і не маю душі, щоб продати
як полум’я, як усі дияволи в пеклі
повертатися назад, щоб випустити
розсипається на рану, яка кровоточить
руйную себе, щоб прокинутися
але я не можу прокинутися, я не можу прокинутися