Переклад тексту пісні Something in My Heart - Michel'le, Michelle

Something in My Heart (оригінал)

You took my love and I’m willin
But there’s no limit to the love I’m givin
The love I’m givin, Ooooooooooooooo
There’s no reason why
We should be apart
Oo, Oh Baby
Cause searching for something out there,
Will lead to lonely hearts,
To lonely hearts.
Baby don’t you know?
Weve come to far to let love end
I’ve told you over and over again
How I feel inside but if you go,
Ooo baby, there’s something you should know,
Something you should know
There’s something in my heart.
Somethin in my heart, somethin in my hearts
Got me hooked on you.
Baby if we try.
Things could get better.
No one could tell me different
We should be together.
Baby don’t you know?
The changes I’m going through
You know I’ll never be the same
Your love has touched me so There’s no one else to blame
But youoooooooooooooooooo
There’s something you should know
There’s something in my heart.
Somethin in my heart, somethin in my hearts
Got me hooked on you.

Something in My Heart (переклад)

Ти взяв мою любов, і я готовий
Але любові, яку я дарую, немає меж
Любов, яку я дарую, Оооооооооооооо
Немає причин
Ми повинні бути розлучені
Ой, дитино
Тому що шукаю щось там,
Приведе до самотніх сердець,
До самотніх сердець.
Дитина, ти не знаєш?
Ми зайшли далеко, щоб любов закінчилася
Я говорив тобі знову і знову
Як я відчуваю себе всередині, але якщо ти підеш,
Ооо, дитинко, ти маєш дещо знати,
Дещо, що ви повинні знати
У моєму серці є щось.
Щось у моєму серці, щось у моїх серцях
Я зачепився за вас.
Дитина, якщо ми спробуємо.
Справи могли б покращитися.
Ніхто не міг сказати мені іншого
Ми повинні бути разом.
Дитина, ти не знаєш?
Зміни, які я переживаю
Ви знаєте, що я ніколи не буду таким, як був
Твоя любов зворушила мене, тому не нікого більше звинувачувати
Але тиооооооооооооооооооо
Є дещо, що ви повинні знати
У моєму серці є щось.
Щось у моєму серці, щось у моїх серцях
Я зачепився за вас.