Переклад тексту пісні Animals - Alex & Sierra

Animals - Alex & Sierra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animals, виконавця - Alex & Sierra.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська

Animals

(оригінал)
Hiding away
Turned into prey
Like we’re animals
Yeah, we’re loving like we’re animals
We know it’s too late
(I'm bleeding but it feels right)
Hunting the game
(We're flying through the night)
Like we’re animals
Yeah we’re loving like we’re animals
We’re not here to break no hearts
Just let it go
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
We’re loving like we’re animals
Like we’re animals
Under my skin
(it's killin' us but feels right)
Ready to sin
(baby take a bite)
Like we’re animals
Yeah we’re loving like we’re animals
We’re not here to break no hearts
Just let it go
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
We’re loving like we’re animals
Like we’re animals
Save your sorrows, save them for tomorrow
‘Cause in the wild we know
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
‘Cause every single touch don’t mean a thing
And every time you’re calling out my name
We know that it’s just not to be alone
We’re loving like we’re animals
Like we’re animals
We’re animals
Like we’re animals
(переклад)
Ховатись подалі
Перетворився на здобич
Ніби ми тварини
Так, ми любимо, як тварини
Ми знаємо, що вже пізно
(Я стікаю кров’ю, але це добре)
Полювання на дичину
(Ми летимо всю ніч)
Ніби ми тварини
Так, ми любимо, як тварини
Ми тут не для того, щоб розбивати серця
Просто відпустіть це
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Ми любимо, як тварини
Ніби ми тварини
Під моєю шкірою
(це вбиває нас, але здається правильним)
Готовий до гріха
(дитина кусає)
Ніби ми тварини
Так, ми любимо, як тварини
Ми тут не для того, щоб розбивати серця
Просто відпустіть це
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Ми любимо, як тварини
Ніби ми тварини
Збережи свої печалі, збережи їх на завтра
Тому що в дикій природі ми знаємо
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Тому що кожен дотик нічого не означає
І щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Ми знаємо, що це просто не бути на самоті
Ми любимо, як тварини
Ніби ми тварини
Ми тварини
Ніби ми тварини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say My Name 2016
Toxic 2016
Say Something 2016
Gravity 2016
You Will Find Me 2016
You're The One That I Want 2016
Take Me 2016

Тексти пісень виконавця: Alex & Sierra