Переклад тексту пісні Yeah Whatever - Moev

Yeah Whatever (оригінал)

It’s a serious hunger
That can lead you around
Like a farmer leads a bull
To the butcher in town
And you never know when
Your time’s gonna come
And you can’t settle down
And you couldn’t stop now
Even if you were able
And you wouldn’t settle down
At a simple table
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
It’s a system of beliefs
That makes you look down
At the whole human race
From a comfortable cloud
And you’ll never come down
And you won’t come around
Yeah and you’ll never come down
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
Have you been a slave to sin?
Have you seen what’s happening?
Will you ever see enough?
Wash away the history
Have you seen what’s happening?
Will it ever be enough?
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
Have you been a slave to sin?
Have you seen what’s happening?
Will you ever see enough?
Wash away the history
Have you seen what’s happening?
Will it ever be enough?

Yeah Whatever (переклад)

Це серйозний голод
Це може привести вас навколо
Як фермер веде бика
До м’ясника в місто
І ніколи не знаєш коли
Ваш час прийде
І ти не можеш заспокоїтися
І ти не міг зупинитися зараз
Навіть якщо ви змогли
І ти б не заспокоївся
За простим столом
Так, усе, що робить тебе щасливим
Так, що б це не сталося
Це система вірувань
Це змушує вас дивитися вниз
На весь людський рід
Із зручної хмари
І ти ніколи не зійдеш
І не прийдеш
Так, і ти ніколи не спустишся
Так, усе, що робить тебе щасливим
Так, що б це не сталося
Ви були рабом гріха?
Ви бачили, що відбувається?
Ти колись побачиш достатньо?
Змити історію
Ви бачили, що відбувається?
Чи буде цього колись достатньо?
Так, усе, що робить тебе щасливим
Так, усе, що робить тебе щасливим
Так, що б це не сталося
Ви були рабом гріха?
Ви бачили, що відбувається?
Ти колись побачиш достатньо?
Змити історію
Ви бачили, що відбувається?
Чи буде цього колись достатньо?