| 4 Ever And 1 Night (оригінал) | 4 Ever And 1 Night (переклад) |
|---|---|
| I used to feel so cold and lonely | Раніше я почувався таким холодним і самотнім |
| Disillusioned from the past | Розчарований у минулому |
| The road I walked was rough and stoney | Дорога, якою я йшов, була нерівною та кам’яною |
| Looking for affection that will last | Шукаю любові, яка триватиме |
| I used to feel so cold and lonely | Раніше я почувався таким холодним і самотнім |
| Disillusioned from the past | Розчарований у минулому |
| The road I walked was rough and stoney | Дорога, якою я йшов, була нерівною та кам’яною |
| Looking for affection that will last | Шукаю любові, яка триватиме |
| And I want it, and I feel it | І я хочу цього, і я це відчуваю |
| And I know you feel it too | І я знаю, що ти теж це відчуваєш |
| I am ready, can’t deny it | Я готовий, не можу цього заперечувати |
| There’s nothing I can do | Я нічого не можу зробити |
| They say nothing lasts forever | Кажуть, ніщо не вічне |
| And that feelings run and hide | І що почуття біжать і ховаються |
| But my love will last forever and one night | Але моє кохання триватиме вічно і одну ніч |
| And through rain and stormy weather | І через дощ, і через негоду |
| In darkness and in light | І в темряві, і в світлі |
| You can count on me to be right by your side | Ви можете розраховувати на те, що я буду поруч із вами |
| Forever and one night | Назавжди і одну ніч |
| Forever and one night | Назавжди і одну ніч |
| Another day, another morning | Ще один день, ще один ранок |
| I leave the darkest nights behind | Я залишаю найтемніші ночі позаду |
| 'Cause it might happen without warning | Тому що це може статися без попередження |
| So I’m looking for the signs that I might find | Тому я шукаю знаки, які я можу знайти |
| I used to feel so cold and lonely | Раніше я почувався таким холодним і самотнім |
| Disillusioned from the past | Розчарований у минулому |
| The road I walked was rough and stoney | Дорога, якою я йшов, була нерівною та кам’яною |
| Looking for affection that will last | Шукаю любові, яка триватиме |
| And I want it, and I feel it | І я хочу цього, і я це відчуваю |
| And I know you feel it too | І я знаю, що ти теж це відчуваєш |
| I am ready, can’t deny it | Я готовий, не можу цього заперечувати |
| There’s nothing I can do | Я нічого не можу зробити |
| They say nothing lasts forever | Кажуть, ніщо не вічне |
| And that feelings run and hide | І що почуття біжать і ховаються |
| But my love will last forever and one night | Але моє кохання триватиме вічно і одну ніч |
| And through rain and stormy weather | І через дощ, і через негоду |
| In darkness and in light | І в темряві, і в світлі |
| You can count on me to be right by your side | Ви можете розраховувати на те, що я буду поруч із вами |
| Forever and one night | Назавжди і одну ніч |
| Forever and one night | Назавжди і одну ніч |
| Another day, another morning | Ще один день, ще один ранок |
| I leave the darkest nights behind | Я залишаю найтемніші ночі позаду |
| 'Cause it might happen without warning | Тому що це може статися без попередження |
| So I’m looking for the signs that I might find | Тому я шукаю знаки, які я можу знайти |
Переклад тексту пісні 4 Ever And 1 Night - Andy Jay Powell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4 Ever And 1 Night , виконавця -Andy Jay Powell
У жанрі:Транс
Дата випуску:19.01.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |