| Al di la means you are far above me, very far
| Аль ді ла означає, що ти набагато вище мене, дуже далеко
|
| Al di la, as distant as the lovely evening star
| Аль ді ла, далекий, як прекрасна вечірня зірка
|
| Where you walk flowers bloom
| Там, де ти гуляєш, цвітуть квіти
|
| When you smile all the gloom turns to sunshine
| Коли ви посміхаєтеся, весь морок перетворюється на сонце
|
| And my heart opens wide
| І моє серце широко відкривається
|
| When you’re gone, it fades inside and seems to have died
| Коли вас немає, воно зникає всередині і здається померло
|
| Al di la, I wondered as I drifted where you were
| Аль ді ла, я замислювався, як заносився, де ти був
|
| Al di la, the fog around me lifted, there you were
| Аль-ді-ла, туман навколо мене розвіяв, ось ти
|
| In the kiss that I gave was the love I had saved for a lifetime
| У поцілунку, який я дав, була любов, яку я зберіг на все життя
|
| Then I knew all of you was completely mine | Тоді я знав, що всі ви повністю мої |