Переклад тексту пісні S tobom bez tebe - Wikluh Sky

S tobom bez tebe - Wikluh Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S tobom bez tebe, виконавця - Wikluh Sky.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Боснійський

S tobom bez tebe

(оригінал)
Moje jedino malo madam, najbolje me znas, najbolje te znam.
Chini mi se da
Osechash strah, tugu i bol jer to ne osecham ja.
A jesam skroz poludeo, znam,
zatvoren u
Sebe ko u zatvoru sam.
U ludilu prochi ce josh jedan dan, objasni mi to zar ti
nisam
Bio dovoljan?
To shto smo bili mi takav ne postoji film, takav ne postoji stih.
Kad dusha boli, vatra
Gori ti si dim.
Mislio sam da me volish, ali to su samo sni.
Samo zelim da chujem
tu
Laz, barem mozesh to za kraj da mi dash.
Prelazim granicu razuma, odlazim a ti si
Kriva
Ref:
Dal sam lud za tobom ili bez tebe?
(4x)
Ti primi pozdrave s druge strane.
U blagostanju provodim dane, pitam se kad ce
ovo sve
Da stane, doktor me laze kaze ima nade.
Ne vidim nikakav izlaz odavde, jedino moje
Madam, pa znam te.
Ja mrzim te i volim te, al lomi me to shta sad da radim kad
osecam
Samo bol
To shto smo bili mi takav ne postoji film, takav ne pstoji stih.
Kad dusha boli,
vatra
Gori ti si dim.
Mislio sam da me volish ali to su samo sni.
Samo zelim da chujem
tu
Laz, barem mozesh to za krajda mi dash.
Prelazim granicu razuma, odlazim a ti si
kriva
Ref:
Dal sam lud za tobom ili bez tebe?
(4x)
Jer ne vredi da mi prichash, vishe ne chujem nishta.
Mozda sunce posle kishe,
al sad je
Josh uvek kisha.
Vido sam kolko ti znachim, kolko sam ti bitan.
I shta mi uopshte
Radish smem li da te pitam.
Trazim tvog srca ritam, al nema ga, isto ko i razum
koji
Vishe nemam ja.
Dal sam lud bez tebe il s tobom, otkrivam bol.
Klavinista shto peva
Sada izbacuje solo
To shto smo bili mi takav ne postoji film, takav ne postoji stih.
Kad dusha boli, vatra
Gori ti si dim.
Mislio sam da me volish, ali to su samo sni.
Samo zelim da chujem
tu
Laz, barem mozesh to za kraj da mi dash.
Prelazim granicu razuma, odlazim a ti si
Kriva
Ref:
Dal sam lud za tobom ili bez tebe?
(4x)
(переклад)
Моя єдина маленька пані, ти знаєш мене найкраще, я знаю тебе найкраще.
я думаю так
Я відчуваю страх, смуток і біль, тому що я цього не відчуваю.
І я зовсім з глузду з'їхав, я знаю
закритий
Я в тюрмі.
Ще один день пройде в божевіллі, поясни мені це, чи не так?
Я цього не зробив
Чи достатньо було?
Нема такого фільму, немає такого вірша.
Коли болить душа, вогонь
Гори ти дим.
Я думав, що мене люблять, але це був лише сон.
Я просто хочу почути
там
Лаз, принаймні ти можеш мені нарешті сказати.
Я переступаю межу розуму, я йду, а ти
Винні
посилання:
Я без розуму від тебе чи без тебе?
(4x)
Ви отримуєте вітання з іншого боку.
Я проводжу свої дні в комфорті, мені цікаво, коли це буде
це все
Так, лікар бреше мені і каже, що надія є.
Я не бачу звідси виходу, тільки свій
Пані, я вас знаю.
Я ненавиджу тебе і люблю, але мене ламає, що робити зараз, коли
я відчуваю
Просто біль
Якими ми були, такого фільму немає, такого вірша немає.
Коли душа болить,
вогонь
Гори ти дим.
Я думав, що вони мене люблять, але це були лише мрії.
Я просто хочу почути
там
Лаз, принаймні ти можеш зробити це для мене.
Я переступаю межу розуму, я йду, а ти
крива
посилання:
Я без розуму від тебе чи без тебе?
(4x)
Бо не варто мені причаш, я вже нічого не чую.
Може сонце після дощу,
але зараз є
У Джоша завжди йде дощ.
Я побачив, як багато я для тебе означаю, наскільки я важливий для тебе.
Мені абсолютно байдуже
Редька, можна задати вам питання.
Я шукаю ритм твого серця, але його немає, як і твого розуму
який
У мене більше немає мене.
Я збожеволів без тебе чи з тобою, я відкриваю біль.
Клавініст що співає
Зараз він викидає соло
Нема такого фільму, немає такого вірша.
Коли болить душа, вогонь
Гори ти дим.
Я думав, що мене люблять, але це був лише сон.
Я просто хочу почути
там
Лаз, принаймні ти можеш мені нарешті сказати.
Я переступаю межу розуму, я йду, а ти
Винні
посилання:
Я без розуму від тебе чи без тебе?
(4x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pobednik 2006
Bad Copy Piksle ft. Bdat Džutim, Wikluh Sky 2019

Тексти пісень виконавця: Wikluh Sky