Переклад тексту пісні in my eyes - Toosii

in my eyes (оригінал)

(In my eyes, in my eyes
In my eyes, in my eyes)
Well, know the Devil wear Prada but she gotta go someday
I wake up, tell Alexa how I feel some days
These days ain’t easy, you know
I get sicker like a nigga fucked around and sneezed in the flow
T to the O, O to the S, that’s I-I
It’s gon' take more than them plaques just to make the dog cry
I don’t win gold off the love songs that I sold
But I feel like it’s gettin' old, I could switch it up, I make all kinds
Different statistics, I hop that you listen, don’t go missin'
When they tll me, «Don't be cocky», I do my ego trippin'
Or maybe that’s just the Devil on my left shoulder
Say I’m gettin' wiser, I’ve been gettin' older
Yeah, what are the greats for if they not great no more?
How to fuck who we love if no one will hate no more?
Hate fake asses, boy, and trippy if it was no more
And for Beijing, I’ma hell on you, you
You, you the type want your cake and eat it too, huh?
Selfish ass nigga
Yeah, I was built off the hate, but I can’t take no more
Yeah, I can’t do fake no more
HP’s and a half, and a dash say two-hunnid
The same ones who used to be proud of me, same ones who gunnin'
Niggas be cuttin' and runnin' for shit, for high hopes
Not knowin' that you crime that house, buddy, that’s just a high slope
I put dots where the I’s go, made a lot off the lies told
They say I’m done, but to me, nigga, that’s bold
Crib lookin' vacant, I’m home alone like Macaulay Culkin
Niggas try and save me from snitches, we call that Peter Parker
You can tell Peter Parker, bitch, I done seen the darkest
I thank God for a good team, tell the labels, «Free the artists»
Two times, we the hardest
Old man, we done charted
I feel like Ryan Cornell where they say that he the target
I see the other side let off a shot, then let off a shot
Them boys gonna double-back, cool if I ripped his head off or not
I was tryna head to the top then stop for some head I had got
From a bitch who doubted me then finally she said that I’m hot
Where the fuck is Morris?
I been buyin' OnlyFans
'Cause that’s chump change to that money that’s sittin' in rubber bands
And I ain’t one for the double stands
The one who’d let a woman be a woman, now, that’s the one you call a man
Yeah, they gon' try to flip roles and all you gotta know is I told you
Yeah, it get hard sometimes, it get hard but you gotta be a soldier
Yeah, uh, don’t come easy at times when you need me, at times, I bend over, yeah
Backwards for you, I’m the only one who’ll move backwards for you
(In my eyes, in my eyes
In my eyes, in my eyes)

(переклад)

(У моїх очах, у моїх очах
В моїх очах, в моїх очах)
Ну, знаю, що Диявол носить Prada, але колись їй доведеться піти
Я прокидаюся, розповідаю Алексі, як я почуваюся кілька днів
Ці дні непрості, знаєте
Мені стає все гірше, як ніггер, якого трахають і чхають у потоці
T до O, O до S, це I-I
Щоб собака заплакала, знадобиться більше, ніж бляшки
Я не виграю золото за пісні про кохання, які продав
Але я відчуваю, що він старіє, я можу змінити це я роблю всі види
Різна статистика, сподіваюся, ви послухаєте, не пропустите
Коли вони кажуть мені: «Не будь нахабним», я збиваю своє его
А може, це просто диявол на моєму лівому плечі
Скажи, що я стаю мудрішим, я старію
Так, навіщо великі, якщо вони більше не великі?
Як трахнути того, кого ми любимо, якщо ніхто більше не буде ненавидіти?
Ненавиджу фальшиві дупи, хлопче, і триппі, якби не більше не було
А що стосується Пекіна, я в пекла на вас
Ви, ви той тип, хочете свій пиріг і теж їсте його, га?
Егоїстичний негр
Так, я був створений на основі ненависті, але я не можу більше терпіти
Так, я більше не можу фальсифікувати
HP з половиною, а скажімо, дві сотні
Ті самі, хто пишався мною, ті, хто стріляв
Нігери ріжуться і біжать за лайно, за великими надіями
Не знаючи, друже, що ти кривдиш цей будинок, це просто високий схил
Я розставив крапки там, де я йду, багато зробив із сказаної брехні
Кажуть, що я закінчив, але для мене, ніґґе, це сміливо
Ліжечко виглядає вільним, я один вдома, як Маколей Калкін
Нігери намагаються врятувати мене від стукачів, ми назвемо це Пітер Паркер
Ви можете сказати Пітеру Паркеру, сука, я бачив найтемніше
Я дякую Богу за гарну команду, кажу лейблам: «Звільни артистів»
Два рази нам найважче
Старий, ми закінчили графік
Я почуваюся як Райан Корнелл, де кажуть, що він ціль
Я бачу, як інша сторона випустила постріл, а потім випустила постріл
Ті хлопці підуть назад, круто, якщо я відірву йому голову чи ні
Я намагався піднятися на вершину, а потім зупинитися, щоб отримати якусь голову
Від сучки, яка сумнівалася в мені і нарешті сказала, що я гарячий
Де в біса Морріс?
Я купив OnlyFans
Тому що це банальна зміна на ті гроші, які лежать у гумових стрічках
І я не прихильник подвійних стендів
Той, хто дозволив жінці бути жінкою, тепер це той, кого ви називаєте чоловіком
Так, вони не намагатимуться поміняти ролі, і все, що вам потрібно знати, — це я тобі
Так, іноді стає важко, важко, але ти повинен бути солдатом
Так, ну, не будь легко, коли я тобі потрібен, часом я нагинаюся, так
Назад для тебе, я єдиний, хто відійду за тебе
(У моїх очах, у моїх очах
В моїх очах, в моїх очах)