Переклад тексту пісні Back from the Dead - Toosii

Back from the Dead - Toosii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back from the Dead, виконавця - Toosii.
Дата випуску: 05.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Back from the Dead

(оригінал)
SephGotTheWaves
Back from the dead, lost in the head
Ayy, yo, Nashi, you go crazy
Yeah
Back from the dead, lost in the head, I need help
You wasn’t pickin' up the phone, now you alone and you need help, yeah
Don’t act like you don’t know me, but now you know me 'cause you need help, yeah
How it feel to be alone?
Is you happy you alone?
You only care about yourself,
yeah
Back from the dead, lost in the head, I need help
You wasn’t pickin' up the phone, now you alone and you need help, yeah
Don’t act like you don’t know me, but now you know me 'cause you need help, yeah
How it feel to be alone?
Is you happy you alone?
You only care about yourself,
yeah
Back from the dead, you still ain’t asked me how I felt
And whenever you call me, I go all in and I’m there, yeah
How come you never asked me how many tears I done shed?
You poked me over and over as I bled, yeah
Gave you my heart and you act like you ain’t care
But now you love me, and I feel like that ain’t fair, yeah
I showed you different, and I feel like that was rare, yeah
If you ain’t love me, why the fuck would you be here?
Yeah
Still call your phone on the weekend
We used to listen to Weeknd
I think I’m stuck in the deep end
Your heart is shallow, uh
They like, «The fuck was you thinkin'?»
I tried resortin' to drinkin'
I only ended up sinkin'
Lost this battle
Lost this battle (Ayy)
Lost this battle
Lost this battle
Hey
Back from the dead, lost in the head, I need help
You wasn’t pickin' up the phone, now you alone and you need help, yeah
Don’t act like you don’t know me, but now you know me 'cause you need help, yeah
How it feel to be alone?
Is you happy you alone?
You only care about yourself,
yeah
Back from the dead, lost in the head, I need help
You wasn’t pickin' up the phone, now you alone and you need help, yeah
Don’t act like you don’t know me, but now you know me 'cause you need help, yeah
How it feel to be alone?
Is you happy you alone?
You only care about yourself,
yeah
(переклад)
SephGotTheWaves
Повернувшись із мертвих, загублений у голові
Ай, йо, Наші, ти збожеволієш
Ага
Повернувшись із мертвих, загублений у голові, мені потрібна допомога
Ви не брали трубку, тепер ви самі, і вам потрібна допомога, так
Не поводься так, ніби ти мене не знаєш, але тепер ти мене знаєш, тому що тобі потрібна допомога, так
Як це бути на самоті?
Ти щасливий, що ти один?
Ти дбаєш тільки про себе,
так
Повернувшись із мертвих, загублений у голові, мені потрібна допомога
Ви не брали трубку, тепер ви самі, і вам потрібна допомога, так
Не поводься так, ніби ти мене не знаєш, але тепер ти мене знаєш, тому що тобі потрібна допомога, так
Як це бути на самоті?
Ти щасливий, що ти один?
Ти дбаєш тільки про себе,
так
Повернувшись із мертвих, ви досі не запитали мене, як я почувався
І щоразу, коли ви мені дзвоните, я іду в і я там, так
Чому ти ніколи не запитав мене, скільки сліз я пролила?
Ти тикав мене знову й знову, як я стікав кров’ю, так
Віддав тобі своє серце, і ти поводишся так, ніби тобі байдуже
Але тепер ти мене любиш, і я вважаю, що це несправедливо, так
Я показав вам інше, і я відчуваю, що це було рідко, так
Якщо ти мене не кохаєш, навіщо тобі, чорт ваза, бути тут?
Ага
Все одно дзвоніть на телефон у вихідні
Раніше ми слухали Weeknd
Мені здається, що я застряг у глибині
Твоє серце неглибоке
Їм подобається: «Чорти, ти думав?»
Я намагався вдатися до випити
Я лише затонув
Програв цю битву
Програв цю битву (Ай)
Програв цю битву
Програв цю битву
Гей
Повернувшись із мертвих, загублений у голові, мені потрібна допомога
Ви не брали трубку, тепер ви самі, і вам потрібна допомога, так
Не поводься так, ніби ти мене не знаєш, але тепер ти мене знаєш, тому що тобі потрібна допомога, так
Як це бути на самоті?
Ти щасливий, що ти один?
Ти дбаєш тільки про себе,
так
Повернувшись із мертвих, загублений у голові, мені потрібна допомога
Ви не брали трубку, тепер ви самі, і вам потрібна допомога, так
Не поводься так, ніби ти мене не знаєш, але тепер ти мене знаєш, тому що тобі потрібна допомога, так
Як це бути на самоті?
Ти щасливий, що ти один?
Ти дбаєш тільки про себе,
так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flight to China ft. Toosii 2020
what it cost 2021
Nightmares ft. Lil Durk 2020
Chicken ft. Toosii 2020
Love Cycle ft. Summer Walker 2020
Bidness ft. Toosii 2020
Never Leave ft. Jacquees 2021
Truth Be Told 2020
Rip 2.0 2020
shop ft. DaBaby 2021
Mercedez 2020
Patek Water 2020
Red Lights 2020
Rest of My Life 2020
Pain Killers 2020
Other Side 2020
Choir Music 2020
Not Easy 2020
Sky Red 2020
Why You Think 2020

Тексти пісень виконавця: Toosii

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015