Переклад тексту пісні Come Rain or Come Shine - Sammy Davis, Jr. With The Sy Oliver Orchestra

Come Rain or Come Shine - Sammy Davis, Jr. With The Sy Oliver Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Rain or Come Shine, виконавця - Sammy Davis. Пісня з альбому Collector´s Item, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 10.11.2011
Лейбл звукозапису: Simply the Best
Мова пісні: Англійська

Come Rain or Come Shine

(оригінал)
I’m gonna love you like nobody’s loved you
Come rain or come shine
High as a mountain, deep as a river
Come rain or come shine
I guess when you met me,
It was just one of those things
But don’t ever bet me
'Cause I’m gonna be true if you let me You’re gonna love me like nobody’s loved me Come rain or come shine
Happy together, unhappy together
And won’t it be fine?
Days may be cloudy or sunny
We’re in or we’re out of the money
I’m with you always
I’m with you rain or shine
I’m with you always
I’m with you rain or shine
(переклад)
Я буду любити тебе так, як ніхто тебе не любив
Прийде дощ або світить
Високо, як гора, глибоко як річка
Прийде дощ або світить
Гадаю, коли ти зустрів мене,
Це була лише одна з цих речей
Але ніколи не ставте на мене
Тому що я буду правдою, якщо ви дозволите мені Ти полюбиш мене так, як ніхто мене не любив Прийде дощ або світить
Щасливі разом, нещасні разом
І хіба це не буде добре?
Дні можуть бути хмарними або сонячними
У нас або у нас немає грошей
Я з тобою завжди
Я з тобою дощ чи блиск
Я з тобою завжди
Я з тобою дощ чи блиск
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eee-O Eleven ft. Morty Steven and His Orchestra 2017
Smile, Darn Ya, Smile ft. Jr., Sammy Davis 2019
Because of You ft. Jr. With The Sy Oliver Orchestra 2011
You're My Girl ft. Jr. With The Sy Oliver Orchestra 2011
Body and Soul ft. Jr. With The Sy Oliver Orchestra 2011
Azure ft. Jr., Sammy Davis 2019
Dedicated to You ft. Jr., Sammy Davis 2019
Just One of Those Things 2018
Hey There 2018
Please Don't Talk About Me When I'm Gone ft. Jr., Sammy Davis 2019
Something's Gotta Give 2018
All of You 2018
The Thrill Is Gone 2018
Happy to Make Your Acquaintance (Carmen Mcrae) ft. Carmen McRae 2018
In a Persian Market 2018
Get Out of Town ft. Jr., Sammy Davis 2019
Too Close for Comfort 2018
You Do Something to Me 2018
Don't Get Around Much Anymore 2018
Easy to Love 2018

Тексти пісень виконавця: Sammy Davis