Переклад тексту пісні Anonymity - Binary Creed

Anonymity (оригінал)

You watch your favorite show and there she is again
She is your closest friend but she will never know
The present holds no charm and as you live in dreams
perhaps you’ll never see that dreams wont take you far
Fight it or you’ll never live a now
defeat it find a strength somehow
Anonymity — is not a curse
you paint your face like its something worse
Will you feel better when a stranger knows your name?
Do you think that being famous kills the pain?
Anonymity — is not a curse
Soon comes that distant day when you’ll regret the waste
those precius years that your futility has slain
you too will grow and change and it will seem so strange
that what you really wanted always was the same
Fight it or you’ll never live a now
defeat it find a strength somehow
Anonymity — is not a curse
you paint your face like its something worse
Will you feel better when a stranger knows your name?
Do you think that being famous kills the pain?
Anonymity — is not a curse
Anonymity — is not a curse
you paint your face like its something worse
Will you feel better when a stranger knows your name?
Do you think that being famous kills the pain?
Anonymity — is not a curse

Anonymity (переклад)

Ви дивитеся улюблене шоу, і ось вона знову
Вона ваша найближча подруга, але вона ніколи не дізнається
У сьогоденні немає чарівності, тому що ви живете у мріях
можливо, ви ніколи не побачите, що мрії не заведуть вас далеко
Боріться з цим, або ви ніколи не проживете зараз
перемогти його, знайти якось силу
Анонімність — не прокляття
ти малюєш своє обличчя, ніби воно щось гірше
Чи буде вам легше, коли незнайомець знає ваше ім’я?
Ви думаєте, що відомість вбиває біль?
Анонімність — не прокляття
Незабаром настане той далекий день, коли ви пошкодуєте про втрату
ті дорогоцінні роки, які вбила твоя марність
ти теж будеш рости й змінюватись, і це буде здаватися таким дивним
щоб те, чого ти дійсно хотів, завжди було одним і тим же
Боріться з цим, або ви ніколи не проживете зараз
перемогти його, знайти якось силу
Анонімність — не прокляття
ти малюєш своє обличчя, ніби воно щось гірше
Чи буде вам легше, коли незнайомець знає ваше ім’я?
Ви думаєте, що відомість вбиває біль?
Анонімність — не прокляття
Анонімність — не прокляття
ти малюєш своє обличчя, ніби воно щось гірше
Чи буде вам легше, коли незнайомець знає ваше ім’я?
Ви думаєте, що відомість вбиває біль?
Анонімність — не прокляття