| The Sundial (оригінал) | The Sundial (переклад) |
|---|---|
| Sleeping alone at night | Спати на самоті вночі |
| In an empty house | У порожньому будинку |
| No one can hear your lonely sigh | Ніхто не почує твого самотнього зітхання |
| The walls are wide and claustrophobic | Стіни широкі та клаустрофобічні |
| Where will you go? | Куди ти підеш? |
| To drown your sorrows | Щоб утопити свої печалі |
| The phone never rings | Телефон ніколи не дзвонить |
| The shadow of the night | Тінь ночі |
| Permeates the empty space | Пронизує порожній простір |
| Where emotion once reside | Де колись перебували емоції |
| There was a time of colour | Був час кольорів |
| And cheerful faces now like dust | А веселі обличчя тепер, як пил |
| All becomes black and white | Все стає чорно-білим |
| Catatonic | Кататонічний |
| Like the sundial | Як сонячний годинник |
| Shifting time | Час зміни |
| Another day is all in motion | Ще один день весь у руху |
| Spring leaves to fall | Весна опадає |
