| Colour Of Me (оригінал) | Colour Of Me (переклад) |
|---|---|
| It’s not the things inside my head that keeps me going | Не те, що в моїй голові, змушує мене рухатися |
| Don’t need someone to throw me money they should show it | Не потрібно, щоб хтось кидав мені гроші, вони повинні це показати |
| Keep chasing shadows they always haunted me | Продовжуйте гнатися за тінями, вони завжди переслідували мене |
| But I believe in something bigger, | Але я вірю у щось більше, |
| Bigger than me | Більший за мене |
| Bigger than me | Більший за мене |
| Oh bigger than me | О більший за мене |
| Bigger than me | Більший за мене |
| The grass is greener when you’re jaded and chasing dreams | Трава зеленіша, коли ти втомлений і ганяєшся за мріями |
| They promise miracles but nothing is what it seems | Вони обіцяють чудеса, але все не так, як здається |
| You get your video on YouTube and TV | Ви отримуєте своє відео на YouTube та TV |
| One million hits won’t last Four million is what you need | Мільйон переглядів не триватиме. Чотири мільйони – це те, що вам потрібно |
| I’m climbing ladders and falling onto snakes | Я підіймаюся по драбинах і падаю на змій |
| I’m dodging haters don’t know how much more I can take | Я ухиляюся від ненависників, не знаю, скільки ще я можу витримати |
| Keep getting closer the prize for those who wait | Продовжуйте наближатися до призу для тих, хто чекає |
| Someday I’ll get there someone please save a space | Колись я доберусь, будь ласка, збережіть місце |
| Please save a space | Збережіть місце |
| But I keep chasing dreams | Але я продовжую переслідувати мрії |
| I leave them at my feet | Я залишаю їх біля ніг |
| My heart on my sleeves | Моє серце за рукавами |
| I wait for you to call me | Я чекаю, поки ви мені зателефонуєте |
| But I keep chasing dreams | Але я продовжую переслідувати мрії |
| I leave them at my feet | Я залишаю їх біля ніг |
| My heart on my sleeves | Моє серце за рукавами |
| I wait for you to call me | Я чекаю, поки ви мені зателефонуєте |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This is bigger than me | Це більше за мене |
| Our dreams will come true | Наші мрії збудуться |
| We just have to believe | Нам лише вірити |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This bigger than me | Це більше за мене |
| Listen to urgency | Прислухайтеся до невідкладності |
| Please listen to me | Будь ласка, послухайте мене |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This is bigger than me | Це більше за мене |
| Our dreams will come true | Наші мрії збудуться |
| We just have to believe | Нам лише вірити |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This bigger than me | Це більше за мене |
| Listen to urgency | Прислухайтеся до невідкладності |
| Please listen to me | Будь ласка, послухайте мене |
| You keep denying but fueled by your desire | Ви продовжуєте заперечувати, але керуєте своїм бажанням |
| You want to try it and see it with your own eyes | Ви хочете спробувати і побачити на власні очі |
| With your own eyes | На власні очі |
| They try to tell you but all you hear is lies They think they know you but I’m | Вони намагаються сказати вам, але все, що ви чуєте, — брехня. Вони думають, що знають вас, але я є |
| always in disguise | завжди замаскований |
| Always in disguise | Завжди замаскований |
| But I keep chasing dreams I leave them at my feet | Але я продовжую переслідувати мрії, я залишаю їх біля своїх ніг |
| My heart on my sleeves | Моє серце за рукавами |
| I wait for you to call me | Я чекаю, поки ви мені зателефонуєте |
| But I keep chasing dreams | Але я продовжую переслідувати мрії |
| I leave them at my feet | Я залишаю їх біля ніг |
| My heart on my sleeves | Моє серце за рукавами |
| I wait for you to call me | Я чекаю, поки ви мені зателефонуєте |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This is bigger than me | Це більше за мене |
| Our dreams will come true | Наші мрії збудуться |
| We just have to believe | Нам лише вірити |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This bigger than me | Це більше за мене |
| Listen to urgency | Прислухайтеся до невідкладності |
| Please listen to me | Будь ласка, послухайте мене |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This is bigger than me | Це більше за мене |
| Our dreams will come true | Наші мрії збудуться |
| We just have to believe | Нам лише вірити |
| This is bigger than you | Це більше за вас |
| This bigger than me | Це більше за мене |
| Listen to urgency Please listen to me. | Слухай невідкладно. Будь ласка, послухай мені. |
Переклад тексту пісні Colour Of Me - Tasha Baxter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour Of Me , виконавця -Tasha Baxter
Пісня з альбому: Colour Of Me
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Music South Africa (Pty)
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 |