| Electral signal, hidden call
| Електричний сигнал, прихований дзвінок
|
| Hold me down, now hold me close
| Тримай мене, а тепер тримай мене близько
|
| Whisper me those feelings that you never told
| Шепни мені ті почуття, про які ніколи не розповідав
|
| Hey! | Гей! |
| Hey Paranoid People! | Гей, параноїки! |
| Paranoid People
| Параноїдальні люди
|
| What’s in your head? | Що в твоїй голові? |
| Whats in your head? | Що в твоїй голові? |
| Hey!
| Гей!
|
| Schizophrenic TIME Hypnotic TOYS
| Гіпнотичні ІГРАШКИ ШИЗОФРЕНОГО ЧАС
|
| Spittin out the ash of black smoke and noise
| Виплювати попіл чорного диму й шуму
|
| Look, look looking for seductive twist,
| Дивись, шукай, шукаючи спокусливий поворот,
|
| Picking up clues with every guess
| Вибирайте підказки з кожним здогадом
|
| Hey! | Гей! |
| Hey Paranoid People! | Гей, параноїки! |
| Paranoid People
| Параноїдальні люди
|
| What’s in your head? | Що в твоїй голові? |
| Whats in your head? | Що в твоїй голові? |
| Hey!
| Гей!
|
| Oh, whats dragging us down? | О, що нас тягне вниз? |
| yeah, riding down,
| так, їхати вниз,
|
| oh its dragging us down, down down
| о, це тягне нас вниз, вниз
|
| OH ITS SURREAL, its so surreal it must be real
| О, ЦЕ СЮРЕАЛЬНО, це настільки сюрреалістично, що це має бути реальним
|
| And it seals all the deals in our world
| І це запечатує всі угоди в нашому світі
|
| Tiny little voices OF THE PUZZLE BOX
| Крихітні голосочки З КОРОБКИ З ГОЛОВОЛОМКАМИ
|
| Short short fuses, why do those HURT? | Короткі короткі запобіжники, чому вони БОЛЯТЬ? |
| (SOUNDS LIKE HONK!)
| (ЗВУЧУЄ НА СИГНУТИ!)
|
| Oh theres something inside THIS THING thats broke
| О, всередині ЦІЄЇ РЕЧІ щось зламалося
|
| and if it all-all-all turns out true,
| і якщо все-все-все виявиться правдою,
|
| then hey-ey-ey, I’m with you
| тоді гей-яй-яй, я з тобою
|
| and of course you’re with me too
| і, звісно, ти також зі мною
|
| and so we say, c-c-c-come on and say
| і так ми скажемо, c-c-c-дай і скажи
|
| Hey! | Гей! |
| We’re all Paranoid People! | Ми всі параноїки! |
| Paranoid People
| Параноїдальні люди
|
| What’s in your head? | Що в твоїй голові? |
| Whats in your head? | Що в твоїй голові? |
| Hey!
| Гей!
|
| Hey! | Гей! |
| Hey Paranoid People! | Гей, параноїки! |
| Paranoid People
| Параноїдальні люди
|
| What’s in your head? | Що в твоїй голові? |
| Whats in your head? | Що в твоїй голові? |
| Hey!
| Гей!
|
| Whats in your head? | Що в твоїй голові? |