Переклад тексту пісні Man Without a Heart - ALLOISE

Man Without a Heart (оригінал)

stop getting older
it’s just cause you lie when you hold her
won’t you start moving closer
just be in my life, stay in my life
i feel so safe with my eyes closed now
I won’t look any further
I don’t need any other
I won’t look any further
Just be in my life, stay in my life, be in my life
Life’s getting colder
You’re not around — no one to hold me
Oh baby life’s moving so fast
So be in my life, stay in my life
I feel so right for the first time now
are you a man without a heart
everything’s wrong when we’re apart
Man without a heart

Man Without a Heart (переклад)

перестати старіти
це просто тому, що ти брешеш, коли тримаєш її
ти не почнеш підходити ближче
просто будь у моєму житті, залишайся в моєму житті
я відчуваю себе в такій безпеці із закритими очима
Більше шукати не буду
Іншого мені не потрібно
Більше шукати не буду
Просто будь у моєму житті, залишайся в моєму житті, будь у моєму житті
Життя стає холоднішим
Тебе немає поряд — мене не кого утримати
О, дитяче життя рухається так швидко
Тож будь у моєму житті, залишайся в моєму житті
Вперше я почуваюся так добре
ти людина без серця?
все не так, коли ми розлучені
Людина без серця