Переклад тексту пісні Let's Start A War... - The Exploited

Let's Start A War... - The Exploited
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Start A War... , виконавця -The Exploited
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.07.2012
Мова пісні:Англійська
Let's Start A War... (оригінал)Let's Start A War... (переклад)
let’s start a war said maggie one day «Почнемо війну», — сказала Меґгі
with the unemployment masses з масою безробіття
we’ll just do away they won’t mind, ми просто зникнемо, вони не будуть проти,
like sheep they’ll go they won’t suss us, як вівці вони підуть, вони нас не сунуть,
they’ll never know вони ніколи не дізнаються
chorus: приспів:
let’s start a war said maggie one day «Почнемо війну», — сказала Меґгі
let’s start a war said maggie one day «Почнемо війну», — сказала Меґгі
let’s start a war said maggie one day «Почнемо війну», — сказала Меґгі
you fight for your country ти борешся за свою країну
you die for they gain death ти вмираєш, бо вони здобувають смерть
and destruction all around і руйнування навколо
shops nad houses are razed магазини та будинки зруйновані
to the ground burnt our houses дотла спалили наші будинки
empty shells here on earth порожні снаряди тут, на землі
it’s just a mortal hell це просто смертне пекло
chorus хор
how they died, як вони загинули,
no-one will ever know ніхто ніколи не дізнається
they said they would вони сказали, що будуть
have us as deterrents мають нас як стримування
they would be used вони будуть використані
except they brought хіба що принесли
destruction to an earth знищення землі
that grows no food now який зараз не вирощує їжу
we are gone for ever ми зникли назавжди
no tombs can hold жодна гробниця не може вмістити
your names ваші імена
chorusхор
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: