Переклад тексту пісні If It Doesn´t Snow On Christmas - Gene Autry

If It Doesn´t Snow On Christmas (оригінал)

Santa works all day in his workshop
Making lots of games and toys
Then one day, he hops in his sleigh
To bring them to the girls and boys
Santa’s just as nice as he can be
There’s just one little thing that worries me
If it doesn’t snow on Christmas
How is Santa goin' to use his sleigh
In case of rain, will there be a train
That’ll speed him on his way
If it doesn’t snow on Christmas
How will Santa get around to us
If he breaks down on his way to town
Will they let him use a bus?
I sent him a nice long letter
And I hope it’s not in vain
I’d really feel much better
If I knew he could fly a plane
People say he has eight reindeer
For the sleigh he’s driving here
But how’ll he go, if it doesn’t snow
On Christmas this year
If it doesn’t snow on Christmas
How is Santa goin' to use his sleigh
In case of rain, will there be a train
That’ll speed him on his way
If it doesn’t snow on Christmas
How will Santa get around to us
If he breaks down on his way to town
Will they let him use a bus?
I sent him a nice long letter
And I hope it’s not in vain
I’d really feel much better
If I knew he could fly a plane
People say he has eight reindeer
For the sleigh he’s driving here
But how’ll he go, if it doesn’t snow
On Christmas this year

(переклад)

Дід Мороз працює цілий день у своїй майстерні
Виготовлення багатьох ігор та іграшок
Одного разу він стрибає на санях
Щоб донести їх до дівчат і хлопців
Дід Мороз настільки добрий, наскільки він може бути
Є лише одна дрібниця, яка мене хвилює
Якщо не сне на Різдво
Як Санта збирається користуватись своїми санчатами?
У разі дощу, чи буде потяг
Це пришвидшить його на шляху
Якщо не сне на Різдво
Як Дід Мороз обійде нас
Якщо він зламається по дорозі в місто
Чи дозволять йому скористатися автобусом?
Я надіслав йому гарного довгого листа
І я сподіваюся, що це не даремно
Я справді відчував би себе набагато краще
Якби я знав, що він може керувати літаком
Люди кажуть, що у нього вісім північних оленів
За сани, які він тут їздить
Але як він піде, якщо не випаде сніг
Цього року на Різдво
Якщо не сне на Різдво
Як Санта збирається користуватись своїми санчатами?
У разі дощу, чи буде потяг
Це пришвидшить його на шляху
Якщо не сне на Різдво
Як Дід Мороз обійде нас
Якщо він зламається по дорозі в місто
Чи дозволять йому скористатися автобусом?
Я надіслав йому гарного довгого листа
І я сподіваюся, що це не даремно
Я справді відчував би себе набагато краще
Якби я знав, що він може керувати літаком
Люди кажуть, що у нього вісім північних оленів
За сани, які він тут їздить
Але як він піде, якщо не випаде сніг
Цього року на Різдво