| Once our dates were oh so thrilling
| Колись наші побачення були такими захоплюючими
|
| Once your lips were more than willing
| Колись твої губи були більш ніж охочі
|
| Side by side we passed the days
| Ми пліч-о-пліч проводили дні
|
| Now we’re walking separate ways
| Тепер ми йдемо різними шляхами
|
| Once you danced in my arms only
| Колись ти танцював лише в моїх обіймах
|
| Now I’m watching, sad and lonely
| Тепер я дивлюся, сумний і самотній
|
| Yes, I’m walking in a daze
| Так, я ходжу в заціпенінні
|
| Since we’re going separate ways
| Оскільки ми йдемо різними шляхами
|
| No kiss but your kiss
| Не поцілунок, а лише твій поцілунок
|
| Sets my heart aglow
| Запалює моє серце
|
| No arms like my arms
| Немає рук, як мої руки
|
| Know I miss you so
| Знай, що я так сумую за тобою
|
| Don’t bring down the final curtain
| Не опускайте останню завісу
|
| On a love I thought was certain
| Про кохання, яке я вважав певним
|
| If you knew how my heart prays
| Якби ти знав, як молиться моє серце
|
| We’d stop walking separate ways
| Ми перестанемо ходити різними шляхами
|
| Don’t bring down the final curtain
| Не опускайте останню завісу
|
| On a love I thought was certain
| Про кохання, яке я вважав певним
|
| If you knew how my heart prays
| Якби ти знав, як молиться моє серце
|
| We’d stop walking separate ways | Ми перестанемо ходити різними шляхами |