Переклад тексту пісні Blues Serenade - Sarah Vaughan

Blues Serenade - Sarah Vaughan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blues Serenade, виконавця - Sarah Vaughan. Пісня з альбому Anthology: The Divine One, у жанрі
Дата випуску: 24.09.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Blues Serenade

(оригінал)
If there is a Cinderella
Looking for a steady fella
Listen to my serenade in blue
Toss at night upon my pillow
Mournful as a weeping willow
Haunted by my serenade in blue
Why must I go on dreaming of
An imaginary love
Wish I had someone to sing to
One that I could kiss and cling to
No one hears my serenade in blue
Toss at night upon my pillow
Mournful as a weeping willow
Haunted by my serenade in blue
Why must I go on dreaming of
An imaginary love
Wish I had someone to sing to
One that I could kiss and cling to
No one hears my serenade in blue
(переклад)
Якщо є Попелюшка
Шукаю стабільного хлопця
Послухайте мою серенаду в блакитному кольорі
Кинь вночі на мою подушку
Жалібний, як плакуча верба
Переслідує моя серенада в блакитному кольорі
Про що я мушу продовжувати мріяти
Уявне кохання
Хотілося б, щоб у мене було кому співати
Таку, яку я могла б поцілувати й чіплятися за неї
Ніхто не чує мою серенаду в синьому кольорі
Кинь вночі на мою подушку
Жалібний, як плакуча верба
Переслідує моя серенада в блакитному кольорі
Про що я мушу продовжувати мріяти
Уявне кохання
Хотілося б, щоб у мене було кому співати
Таку, яку я могла б поцілувати й чіплятися за неї
Ніхто не чує мою серенаду в синьому кольорі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan