Переклад тексту пісні Sunshine On My Shoulders - 70s Love Songs

Sunshine On My Shoulders - 70s Love Songs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine On My Shoulders, виконавця - 70s Love Songs. Пісня з альбому 70s Love Songs - Don't It Make My Brown Eyes Blue, у жанрі Релакс
Дата випуску: 29.02.2012
Лейбл звукозапису: Music - Themes
Мова пісні: Англійська

Sunshine On My Shoulders

(оригінал)
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
if i had a day that i could give you
i’d give to you a day just like today
if i had a song that i could sing for you
i’d sing a song to make you feel this way
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
if i had a tale that i could tell you
i’d tell a tale sure to make you smile
if i had a wish that i could wish for you
i’d make a wish for sunshine all the while
sunshine, on my shoulders — makes me happy
sunshine, in my eyes — can make me cry
sunshine, on the water — looks so lovely
sunshine, almost always — makes me high
sunshine almost al the times makes me high
sunshine, almost always
(переклад)
сонце, на мої плечі — робить мене щасливим
сонце в моїх очах — може змусити мене плакати
сонце, на воді — виглядає так гарно
сонце, майже завжди — мене підносить
якби у мене був день, який я міг би дати тобі
я б подарував тобі такий день, як сьогодні
якби у мене була пісня, яку я міг би заспівати для тебе
я б заспівав пісню, щоб ви почувалися так
сонце, на мої плечі — робить мене щасливим
сонце в моїх очах — може змусити мене плакати
сонце, на воді — виглядає так гарно
сонце, майже завжди — мене підносить
якби у мене була казка, яку я міг би вам розповісти
я б розповіла казку, яка обов’язково змусить вас посміхнутися
якби у мене було бажання, яке я міг би побажати для вас
я б завжди бажав сонця
сонце, на мої плечі — робить мене щасливим
сонце в моїх очах — може змусити мене плакати
сонце, на воді — виглядає так гарно
сонце, майже завжди — мене підносить
сонце майже завжди підносить мене
сонце, майже завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Down Tonight 2018
Le Freak 2018
Knock on Wood 2018
Boogie Wonderland 2018
Stayin' Alive 2018
Treat You Better 2017
Move Closer ft. 60's 70's 80's 90's Hits, 70s Love Songs 2015
How Deep Is Your Love 2017
If 2012
Ladies Night 2017
Rocket Man 2017
We are the Champions 2017
Imagine 2017
Daddy Cool 2017
Ring My Bell 2017
Don't Stop Till You Get Enough 2017

Тексти пісень виконавця: 70s Love Songs