Переклад тексту пісні Šah-mat - Sancho

Šah-mat (оригінал)

Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Neki su htjeli mi loše
Neki sad žele mi bolje
Kako da napredujem, mnogi me vide samo dole
Kažu da džaba se trudim i pravim se ludim, al imam taj način
Nisam im reko da sretan se budim jer imam taj Sanchin začin
Ne znate s kim ću se kačim jer cilj je versaći, al lagano znači,
sve po taman prati, al kasni su sati
Gdje priča se prati, al drugima se samo mlati, mlati, nađu te pa im cash plati,
plati, ja mogu sebe ti dati, dati, game over brale, prvi sam shvati, (woo,
woo)
Ja sam glavni tu, (hej) top u napadu
Pijune rušim ti lagano na zapadu
U ovoj igri sam mlad, samo jako trud i rad
Al sam svijestan da nekad treba ipak postati gad
Želim biti na vrhuncu ja, da, da, da
Za to mi treba dobrih uslova, uslova
Hajde šibaj, nisi moj tip, bye, bye, bye
U moj tim ne možeš ući, kraj, kraj, kraj
Vaš rap je loš, sve hipiti-hopiti
Dajem ti koš kao Manu Ginobili
Dosta smo sanjali, puno smo dobili
Zbog nekih stvari smo previše odbili
Smišljali načine, riječi smo drobili
Sve vaše furkice, mi smo već probali
Bili smo loše, na ivici hodali
Pehare nove mi samo smo dodali
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Kraljice hodaju gradom, s facom fasadom, množe se stalno
Džepove kidaju hladno, troše taj saldo
Dobro im palo
I vi se pravite ko da vas briga što troše vam pare
Sve ti je suho i džepovi prazni, kako se sada ti osjećaš care?
(Hej)
Premija, samo premija, širi se ko epidemija
Snovi su vam puni feninga, meni su puni treninga
Treninga, samo treninga, za to znam samo jebi ga
Verse mi je dobar, reši ga, nema ni malo grešaka.
(Hej)
Ja sam glavni tu, (hej) top u napadu
Pijune rušim ti lagano na zapadu
U ovoj igri sam mlad, samo jako trud i rad
Al sam svijestan da nekad treba ipak postati gad
Želim biti na vrhuncu ja, da, da, da
Za to mi treba dobrih uslova, uslova
Hajde šibaj, nisi moj tip, bye, bye, bye
U moj tim ne možeš ući, kraj, kraj, kraj
Sa nama su novi ljudi
Tipično čudni i ludi
Glas me sada neki budi
Kaže mi normalan budi
Čuvaj se svakakvih ljudi
Pazi se šta ti ko nudi
Samo se uporno trudi
Biti ćeš najbolji hej
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura
Šah-mat, šah-mat, svi ste vi falsifikat
Nove patike i sat, samo znate za taj gas
Vama bitna je frizura, ovdje bitna je kultura
Vaš je život pun glamura

(переклад)

Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру
Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру
Дехто жадав мене погано
Деякі хочуть, щоб я зараз краще
Як прогресувати, багато бачили мене лише нижче
Кажуть, що я марно намагаюся і прикидаюся божевільним, а в мене так
Я не сказав їм, що з радістю прокинувся, тому що у мене є спеція Санча
Ви не знаєте, з ким я збираюся тусуватися, тому що мета - versaci, але легкі засоби,
все йде далі, але вже пізно
Там, де переслідують історію, а інших просто б'ють, б'ють, вони знаходять вас і платять їм готівкою,
плати, я можу тобі віддатися, дай, гра через брале, я спочатку розумію, (уу,
ву)
Я тут головний, (гей) гармата в атаці
Я легко зриваю твої пішаки на заході
У цій грі я молодий, просто багато зусиль і роботи
Але я усвідомлюю, що іноді доводиться ставати сволочем
Я хочу бути на мені, так, так, так
Для цього мені потрібні хороші умови, умови
Давай, батіг, ти не мій тип, до побачення, до побачення
Ви не можете приєднатися до моєї команди, кінець, кінець, кінець
Ваш реп поганий, всі хіпі-хопи
Я даю тобі кошик, як Ману Джинобілі
Ми багато мріяли, багато отримали
Через деякі речі ми занадто відмовлялися
Ми вигадували шляхи, ми розбивали слова
Усі твої шуби ми вже перепробували
Нам було погано, ми йшли по краю
Ми щойно додали нові чашки
Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру
Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру
Королеви ходять містом, з фасадним обличчям, постійно розмножуються
Холодно рвуть кишені, витрачають цей баланс
Вони добре зробили
І ви робите вигляд, що вас турбує, що вони витрачають ваші гроші
Усе сухо, а кишені порожні, як ти зараз почуваєшся, імператор?
(Гей)
Премія, просто премія, поширюється як епідемія
Твої мрії сповнені фенінгу, для мене вони сповнені тренувань
Тренування, просто тренування, я знаю тільки про цей біс
Вірш мені добрий, розв’яжи його, помилок немає.
(Гей)
Я тут головний, (гей) гармата в атаці
Я легко зриваю твої пішаки на заході
У цій грі я молодий, просто багато зусиль і роботи
Але я усвідомлюю, що іноді доводиться ставати сволочем
Я хочу бути на мені, так, так, так
Для цього мені потрібні хороші умови, умови
Давай, батіг, ти не мій тип, до побачення, до побачення
Ви не можете приєднатися до моєї команди, кінець, кінець, кінець
З нами нові люди
Зазвичай дивний і божевільний
Зараз мене розбудить чийсь голос
Він каже мені бути нормальною
Остерігайтеся всяких людей
Будьте обережні, що вам хтось пропонує
Він просто дуже старається
Ти будеш найкращим, привіт
Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру
Мат, мат, ви всі фальсифікатори
Нові кросівки і годинник, ти просто знаєш про той газ
Для вас важлива зачіска, тут важлива культура
Ваше життя сповнене гламуру