| Someday (оригінал) | Someday (переклад) |
|---|---|
| Some nights it really gets to me | Деколи вночі це справді чіпляє мене |
| And this right now is killing me | І це зараз вбиває мене |
| Unsure as forever | Не впевнений назавжди |
| With eyes so wide | З такими широкими очима |
| It’s as clear as day | Це ясно, як день |
| A wavering frightened glance | Переляканий, що хитається, погляд |
| Promise not to cry | Обіцяйте не плакати |
| One tears released the flood | Одні сльози випустили повінь |
| Sorrow blinks to brightness of day | Смуток блимає до яскравості дня |
| Be strong | Будь сильним |
| I faked a smile | Я витворювала усмішку |
| That crumbled | Це розсипалося |
| Under Sunday morning’s sky | Під недільним ранковим небом |
| Apologize | Вибачте |
| 10,000 times | 10 000 разів |
| For days run over forever | Назавжди пробігають дні |
| In my mind | В мене в голові |
| But middle ground | Але золота середина |
| Has given way | Дала дорогу |
| And where to step is now | І куди крокувати — зараз |
| What I face | З чим я стикаюся |
| No one to have | Немає нікого |
| No hand to hold | Немає руки, щоб тримати |
| I suppress my position | Я придушую свою позицію |
| As a means to silence the truth | Як засіб замовчати правду |
| Tormented by my every undying devotion to you | Замучена кожною моєю нескінченною відданістю вам |
| I cry terrified the truth will never calm | Я плачу від жаху, що правда ніколи не заспокоїться |
| But for now if I can just push on & forget | Але поки що можу просто натиснути й забути |
| All will be all right | Все буде добре |
Переклад тексту пісні Someday - 7 Angels 7 Plagues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday , виконавця -7 Angels 7 Plagues
Пісня з альбому: Jhazmine's Lullaby
У жанрі:Метал
Дата випуску:17.09.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Uprising
Виберіть якою мовою перекладати: