Переклад тексту пісні Silent Deaths, Crowded Lives - 7 Angels 7 Plagues

Silent Deaths, Crowded Lives (оригінал)

with plastic face designs covered over a hell infested you.
your fingerprints
marked in blood.
helpless to save you.
useless to purify a lingering sin.
in rubber rooms that float.
every bounding speck a memoir.
your devoted laughter silence.
no one listens.
a world full of ears become deaf.
they scratch at the scars but blood still drips from their eyes.
with plastic face design.
we become fools to your lies.
hopeless to save.
useless to name.
your every desire to die.

(переклад)

з пластиковим дизайном обличчя, покритим зараженим пеклом.
ваші відбитки пальців
позначені кров’ю.
безпорадний врятувати вас.
марно очищати затяжний гріх.
в гумових кімнатах, які плавають.
кожна межа — спогади.
твій відданий сміх мовчання.
ніхто не слухає.
світ, повний вух, стає глухим.
вони дряпають шрами, але кров все ще капає з їхніх очей.
з пластиковим дизайном обличчя.
ми стаємо дурнями щодо твоєї брехні.
безнадійно зберегти.
марно назвати.
кожне ваше бажання померти.