Переклад тексту пісні Take Take Take - Black Books

Take Take Take (оригінал)

Turns out how little I wanted
Was just right what I need
They say take take take what you can
And I thought I don’t need it man
I don’t really need it
So, go tell the neighbors
That there’s a snake in the grass
They always what they take take take what they can and I thought I don’t need
it man
I don’t really need it
You’ve got to take time
Take your hand and draw out the line
Burn the bridges and leave em behind
We’re all dried up and out of season
And I can’t find a reason
To live with any changes
The hymns are old
But they remember
The ringing in my head to you
Take that road and live life
With foul rancid luck
Well blow in the dust
We gotta work work work while we can
And I think I can make it
Man, I think I can make it
What little I have
Is just right what I need
To take take take what they can
And I thought I don’t need it
Man, I don’t really need it
You gotta take time
Take out your hand and draw out the line
Burn the bridges and leave them behind
We’re all dried out and out of season
And I can’t find a reason
To live with any changes
The hymns are old
But they remember
The ringing in my head to you
Take that road and live life
They say take take take
Take take take take
You take take take take
Take take take take
Take take take take
Take take take take…

Take Take Take (переклад)

Виявляється, як мало я хотів
Це саме те, що мені потрібно
Кажуть, бери, бери, що можеш
І я думав, що мені це не потрібно, чувак
Мені це насправді не потрібно
Тож іди розкажи сусідам
Що є змія у траві
Вони завжди беруть те, що беруть, беруть те, що можуть, а я думав, що мені не потрібно
це чоловік
Мені це насправді не потрібно
Ви повинні виділити час
Візьміть руку і проведіть лінію
Спаліть мости й залиште їх
Ми всі висохли і не в сезон
І я не можу знайти причину
Щоб жити з будь-якими змінами
Гімни старі
Але вони пам’ятають
Дзвін у моїй голові до вас
Іди цією дорогою і живи життям
З нечистою прогорклою удачею
Ну вдуйте в пил
Ми повинні працювати, працювати, поки можемо
І я думаю, що зможу це зробити
Чоловіче, я думаю, що зможу
Те мало, що я маю
Це саме те, що мені потрібно
Щоб взяти, бери те, що можуть
І я думав, що мені це не потрібно
Чоловіче, мені це не потрібно
Ви повинні знайти час
Вийміть руку і проведіть лінію
Спаліть мости і залиште їх
Ми всі висохли та не в сезон
І я не можу знайти причину
Щоб жити з будь-якими змінами
Гімни старі
Але вони пам’ятають
Дзвін у моїй голові до вас
Іди цією дорогою і живи життям
Кажуть бери бери бери
Візьми візьми візьми візьми
Береш, береш, береш
Візьми візьми візьми візьми
Візьми візьми візьми візьми
Візьми бери бери візьми…