Переклад тексту пісні Dix a Billy - Lavern Baker

Dix a Billy (оригінал)

San Francisco To Chicago
Right through Philly
New York’s doing Dix-A-Billy
Dressed in dirty white bucks
And blue jeans, New Orleans
The kids are doing a dance they call a Dix-A-Billy
They don’t need a real dance floor
They just scatter some straw
And then they get a trombone to wail a Dix-A-Billy
See them groovin
Really movin'
Man alive-in'
Hands a’jivin Dix-A-Billy
Take a honky-tonk piano
Played in a southern manner
Make it rock with a northern beat a Dix-A-Billy
Watch them struttin' and kickin'
It beats doin' the chicken
No one leaves til the rooster crows a Dix-A-Billy
Hear that singin'
Feel that rhythm
Love that music
They’re all doing Dix-A-Billy
Oh

Dix a Billy (переклад)

Сан-Франциско – Чикаго
Прямо через Філлі
Нью-Йорк знімає Дікс-А-Біллі
Одягнений у брудні білі долари
І сині джинси, Новий Орлеан
Діти танцюють танець, який вони називають Dix-A-Billy
Їм не потрібен справжній танцювальний майданчик
Вони просто розкидають трохи соломи
А потім вони отримують тромбон, щоб заплакати Dix-A-Billy
Подивіться на них грувін
справді рухаюся
Людина живий
Руки a’jivin Дікс-А-Біллі
Візьміть фортепіано хонкі-тонк
Грається на південний манер
Зробіть це роком із північним ритмом Dix-A-Billy
Подивіться, як вони гуляють і б'ються
Це перевершує курку
Ніхто не піде, поки півень не проспіває Дикс-А-Біллі
почуй той спів
Відчуйте цей ритм
Люблю цю музику
Вони всі виконують Dix-A-Billy
о