| Let There Be Love (оригінал) | Let There Be Love (переклад) |
|---|---|
| Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me? | Хто пробив ногою дірку в небі, щоб небо заплакало наді мною? |
| Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams? | Хто вкрав душу у сонця в світі, розірваному по швах? |
| Let there be love, let there be love | Нехай буде любов, нехай буде любов |
| I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream | Сподіваюся, погода буде спокійною, поки ви пливете вгору по своєму небесному потоку |
| Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams | Ясні в небі слова, які ми співаємо уві сні |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Come on baby blue | Давай, дитячий блакитний |
| Shake up your tired eyes | Струсіть втомленими очима |
| The world is waiting for you | Світ чекає на вас |
| May all your dreaming fill the empty sky | Нехай усі твої мрії заповнять порожнє небо |
| But if it makes you happy | Але якщо це зробить вас щасливим |
| Keep on clapping | Продовжуйте аплодувати |
| Just remember I’ll be by your side | Просто пам’ятайте, що я буду поруч із тобою |
| And if you don’t let go, it’s gonna pass you by | І якщо ви не відпустите, це пройде повз вас |
| Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me? | Хто пробив ногою дірку в небі, щоб небо заплакало наді мною? |
| Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams? | Хто вкрав душу у сонця в світі, розірваному по швах? |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
| Let there be love | Нехай буде кохання |
Переклад тексту пісні Let There Be Love - Oasis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let There Be Love , виконавця -Oasis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.11.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: