Переклад тексту пісні תקרא לי מאמי - Mor

תקרא לי מאמי - Mor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні תקרא לי מאמי, виконавця - Mor.
Дата випуску: 24.08.2019
Мова пісні: Іврит

תקרא לי מאמי

(оригінал)
זה בוקר שאחרי הסערה,
אתה שם ואני כאן כבר לא מרגיש נורא.
קצת קשה לי לאהוב אותך
אחרי כמעט שבוע
שאתה לא מסתכל לי בעיניים,
ואם כן, המבט שלך מוזר .
משדר לי כל הזמן זה "לבנתיים"
אבל בנתיים זה נגמר.
ועוד שבוע תתקשר,
ושוב תקרא לי מאמי
בואי, נשב ונדבר קצת על הכל.
אני אוהב אותך יותר,
אפילו עוד מכשנפגשנו
בוא נשב ונדבר קצת על הכל.
זה בוקר שאחרי הסערה
מספרת לעצמי שאני לא צריכה אותך
קצת קשה, כמעט ומצליחה
עד שאתה מגיע
אתה שוב מתסכל לי בעיניים
איך המבט הזה מפיל אותי בפח
עוד אברח ממך מחר או עוד יומיים
אבל בנתיים בוא נשכח
(переклад)
Ранок після грози,
Ти там, а я тут, мені більше не страшно.
Мені трохи важко любити тебе
Через майже тиждень
що ти не дивишся мені в очі,
А якщо так, то твій погляд дивний.
Він постійно говорить мені, що це "поки"
Але поки що кінець.
Через тиждень ти подзвониш,
І знову називай мене мамою
Давай, сядемо, поговоримо трохи про все.
Я люблю тебе більше,
Навіть з тих пір, як ми зустрілися
Давайте сядемо і поговоримо трохи про все.
Ранок після грози
Кажу собі, що ти мені не потрібен
Трохи важко, майже успішно
поки ви не приїдете
Ти знову мене дратуєш
Як цей погляд збиває мене з ніг
Я втечу від тебе завтра або через два дні
Але поки забудемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
אין לי שום סיכוי ft. Mor 2020

Тексти пісень виконавця: Mor