Переклад тексту пісні I'm Glad When They Arrive and I'm Glad When They Leave - Liily

I'm Glad When They Arrive and I'm Glad When They Leave (оригінал)

Put on your yellow skeleton
Only with me
Tell me where the bones can talk
And I’ll tell them my piece
Maybe their words will never be hollow
But I dare to try
'Cause after it all, I’ve just settled
And left your world for a while
Words on a plate
You know your books better then the smile on my face
You serve me words on a plate
I don’t need the presentation I just want the taste
Put on your yellow skeleton
Pad the heat
Now you try to suffocate your legs
As they try to speak
Wearing their pain as your own
All to place blame for your throne
Maybe you caring was self-infliction
But I don’t why
You could of just left the hurt behind
And had all this time
Words on a plate
You know your books better then the smile on my face
You serve me words on a plate
I don’t need the presentation I just want the taste
Words on a plate
You know your books better then the smile on my face
You serve me words on a plate
I don’t need the presentation I just want the taste

I'm Glad When They Arrive and I'm Glad When They Leave (переклад)

Одягніть свій жовтий скелет
Тільки зі мною
Скажи мені, де кістки можуть говорити
І я розповім їм свій часток
Можливо, їхні слова ніколи не будуть пустими
Але я наважуся спробувати
Тому що після всього цього я щойно влаштувався
І покинув ваш світ на час
Слова на тарілці
Ви знаєте свої книги краще, ніж усмішка на моєму обличчі
Ви подаєте мені слова на тарілці
Мені не потрібна презентація, я просто хочу смак
Одягніть свій жовтий скелет
Нагрійте
Тепер ви намагаєтеся задушити свої ноги
Коли вони намагаються говорити
Носити їхній біль як власний
Усі, щоб звинувачувати свій трон
Можливо, ваша турбота була самопошкодженням
Але я не знаю чому
Ви могли б просто залишити біль позаду
І мав весь цей час
Слова на тарілці
Ви знаєте свої книги краще, ніж усмішка на моєму обличчі
Ви подаєте мені слова на тарілці
Мені не потрібна презентація, я просто хочу смак
Слова на тарілці
Ви знаєте свої книги краще, ніж усмішка на моєму обличчі
Ви подаєте мені слова на тарілці
Мені не потрібна презентація, я просто хочу смак