Переклад тексту пісні באתי להציל אותך - Agam Buhbut, Shahar Saul

באתי להציל אותך (оригінал)

באתי להציל אותך תקשיבי
תיפרדי מהחברים שלך
אני לא פרמיטיבי
הם רואים אותך אחרת
מאמי אל תהיי נאיבית
תמחקי את התמונות האלה זה פרובוקטיבי
אהבה שלי
תראי אותי היפראקטיבי
אני חושחש הבלש
פתחתי אינסטגרם פיקטיבי
לא כמו פעם השתנתי בא לי קשר אינטנסיבי
באתי להציל אותך ילדה
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
פזמון:
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
היא מחפשת לה הזוי
להסתגר אתו בחדר
לא נורמלי לא שפוי
היא מחפשת איזה גבר
אולי איזה הזוי
אולי איזה שבור
היא מחפשת ת'שינוי
לא הגבר המצוי
היא צריכה איזה פיצוי
ציפוי חדש ללב חצוי כואב
צריכה להתאהב כבר
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
אני לא מסתיר דבר אני מודה
זה לא בריא אבל אני חולה
על להגן עלייך מכל היקום
באהבה שלנו זה הכל או כלום
הפכתי לנאיבית בגלל זה
עד שבזוגות בחוץ התחלתי לקנא
לא רוצה לחיות כמו חיה בכלוב
אני לא מוכנה להיפגע שוב
נו את יוצאת אלי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום

באתי להציל אותך (переклад)

Я прийшов тебе врятувати, послухай
Попрощайся з друзями
Я не претензійний
Вони бачать вас інакше
Мамо, не будь наївною
Видаліть ці фото, це провокаційно
Моя любов
Подивіться на мене гіперактивно
Я боюся детектива
Я створив фіктивний Instagram
Не так як раніше, я змінився, хочу інтенсивних стосунків
Я прийшов врятувати тебе, дівчино
Ну, ти зустрічаєшся зі мною
Мамо прийди до мене
Коли ти йдеш, світ стає надто важким
Може, прийди до мене сьогодні
частівка:
І пече моє серце ночами
Як ми збирали коробки омріяних спогадів
Ти завжди з'являється мені на світанку і заході сонця
Прогулянка в моїй уяві
Потім раптом вона тікає
Вона шукає свою маячню
замкнутися з ним у кімнаті
не нормальний не розумний
Вона шукає чоловіка
Можливо, дивно
Можливо, зламаний
Вона шукає змін
Не звичайна людина
Їй потрібна певна компенсація
Нове покриття для розбитого серця, яке болить
Треба вже закохатися
Ну, ти зустрічаєшся зі мною
Мамо прийди до мене
Коли ти йдеш, світ стає надто важким
Може, прийди до мене сьогодні
І пече моє серце ночами
Як ми збирали коробки омріяних спогадів
Ти завжди з'являється мені на світанку і заході сонця
Прогулянка в моїй уяві
Потім раптом вона тікає
Я нічого не приховую, зізнаюся
Це не здорово, але я хворий
за захист від цілого всесвіту
У нашому коханні все або нічого
Я став наївним через це
Поки на парі надворі я не почав ревнувати
Я не хочу жити, як тварина в клітці
Я не готовий знову отримати біль
Ну, ти зустрічаєшся зі мною
Мамо прийди до мене
Коли ти йдеш, світ стає надто важким
Може, прийди до мене сьогодні