Переклад тексту пісні Американские деньги - SKANKO

Американские деньги (оригінал)

Вращай барабан, угадай какой тут сектор
К чёрту твоё пойло, ведь мне нужен только Regal
В её сердце лёд, но он тает, как маршмеллоу
Слышишь, я как принц: я как принц среди руин
Ты считаешь эти крохи, и мечтаешь о Louis
Я убил свой день сегодня, но тут тысяча других
Забыл, что забрал тот город с этой тысячью витрин
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Закончим когда утром нас утащит чёрный Uber
Я снимаю что вокруг, это не пахнет Голливудом
Лучше просто закрой рот, ведь я не выношу их ругань
К чёрту мне твоя любовь, она ведёт себя, как шлюха
Моё сердце из акрила, для тебя села мобила
Зарядила и спустила, ты стреляешь, но всё мимо,
Но всё мимо, а
Сколько стоит эта дрянь?
Сыплю яд в кусок бумаги, и крошу всё на кровать (на кровать)
Она просит меня убить её (убить её)
Но не выйти здесь победителем
Я попал в её обитель, и (что?)
Всё, что нужно, лишь поскорей уйти
Она просит меня убить её (убить её)
Но не выйти здесь победителем
Я попал в её обитель, и (что?)
Всё, что нужно…
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Мой ангел танцует в винтажных шмотках
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Мы все здесь умрём под конец тусовки
Американские деньги, шотландский виски
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе
Американские деньги, шотландский виски
Пурпурный туман, скрученный в Бэквудсе

(переклад)

Обертай барабан, вгадай який тут сектор
До біса твоє пійло, адже мені потрібен тільки Regal
У неї серце лід, але він тане, як маршмеллоу
Чуєш, я як принц: я як принц серед руїн
Ти вважаєш ці крихти, і мрієш про Louis
Я вбив свій день сьогодні, але тут тисяча інших
Забув, що забрав те місто з цією тисячею вітрин
Американські гроші, шотландський віскі
Мій ангел танцює у вінтажних шмотках
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе
Ми все тут помремо під кінець тусовки
Американські гроші, шотландський віскі
Мій ангел танцює у вінтажних шмотках
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе
Ми все тут помремо під кінець тусовки
Закінчимо коли вранці нас потягне чорний Uber
Я знімаю що навколо, це не пахне Голлівудом
Краще просто закрий рот, адже я не виношу їх лайку
До біса мені твоє кохання, воно поводиться, як повія
Моє серце з акрилу, для тебе села мобіла
Зарядила і спустила, ти стріляєш, але все повз,
Але все повз, а
Скільки коштує ця погань?
Сиплю отруту в шматок паперу, і кришу все на ліжко (на ліжко)
Вона просить мене вбити її (вбити її)
Але не вийти тут переможцем
Я потрапив у її обитель, і (що?)
Все, що потрібно, лише швидше піти
Вона просить мене вбити її (вбити її)
Але не вийти тут переможцем
Я потрапив у її обитель, і (що?)
Все що потрібно…
Американські гроші, шотландський віскі
Мій ангел танцює у вінтажних шмотках
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе
Ми все тут помремо під кінець тусовки
Американські гроші, шотландський віскі
Мій ангел танцює у вінтажних шмотках
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе
Ми все тут помремо під кінець тусовки
Американські гроші, шотландський віскі
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе
Американські гроші, шотландський віскі
Пурпурний туман, скручений у Беквудсе