Переклад тексту пісні Dead Cities - The Exploited

Dead Cities (оригінал)

I’m fired up full of aggression
I’m gonna smash your television
Saturday night you watch tv
Saturday night does nothing for me
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
See the man in the electric chair
They beat him up and shave his hair
There is no future to behold
In the city of dead you’ll be there
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
I’m getting wasted in this city
These council houses are getting me down
Go up town see who’s there
There’s nothing to do you’re hanging around
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
Snarling and gobbing and falling around
I really enjoy the freedom I’ve found
My mates besides me lying on the ground
His ears are bursting with the volume of sound
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
Dead cities, dead cities
Dead cities

(переклад)

Я сповнений агресії
Я розбиваю твій телевізор
У суботу ввечері ти дивишся телевізор
Суботній вечір для мене нічого не робить
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Подивіться на чоловіка в електричному кріслі
Вони побили його і збрили йому волосся
Немає майбутнього
У місті мертвих ви будете там
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Я марнуюсь у цьому місті
Ці будинки ради мене гнітять
Підніміться по місту, подивіться, хто там
Немає нічого робити ви тусуєтеся
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Гарчання, хлюпання і падіння
Мені дуже подобається свобода, яку я знайшов
Мої товариші, крім мене, лежать на землі
Його вуха розриваються від гучності звуку
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста, мертві міста
Мертві міста