Переклад тексту пісні I Wonder Why? (He's the Greatest DJ) - Tony Touch, Keisha, Pam of Total

I Wonder Why? (He's the Greatest DJ) (оригінал)

Ooh yeah yeah
Uh-huh, ooh
Ooh Antonio
Yeah yeah
Uh-huh
Tonight out in Brooklyn
Where it’s always off the hook
And I was crusing with my favorite gang
We stepped up inside this night spot
Cause we heard it was tight HOT
We was groovin' doin' okay
(Whoop! Whoop!)
We were standing at the sideline
And the place started wilin'
When this one guy took control of the crowd
(What'd he do girl?)
That fella rocked the party
Like you ain’t heard nobody
It was one man and he turned it out
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
But you’ll never hear
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
The champion of sound
My man he loves to put it down
And he never leaves the disco alone
I can dance then I can see
Makes the jam so complete
La crem de la crem
Please take me home
He rocks the hottest joint
And his mixes be on point
Ooh and the kid gots a flow
(What's the name girl?)
Tony Toca, me tiene loca
You got me actin' ill
I can stop and stand still
(Total)
(Ooh, ooh, ooh)
Uh, yeah what?
OH!
Check it out girl
Yeah uh check it out world
Uh say what?
Say what?
Yo!
There ain’t a problem that I can’t fix
Why not?
Cause I do it in the mix
And if your man gets in trouble
He’ll bounce on the double
And come to the spot girlfriend so we can bubble
Me and you one on one with the music
Play the hot shit that makes ya just lose it
On the dance floor you start buggin'
Actin' all silly with the big willies
For realys… that's what this here be all about
Uh forget the drama I’mma get you out
Yo see my techniques nothin' sweet
It gets ugly girl so let’s creep
Come on
Hey Mr. DJ play that song
Keep doin' it, doin' it
All night long
Hey Mr. DJ play that song
Keep me dancin'
DJ!
Play that funky music mister DJ
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah ooh
I wonder why
He’s the greatest DJ
Tony Toca
Did you like that one Tony?
I can put you in my little Antonia
I’m outta here
FINE!
*laughs*

(переклад)

О, так, так
Угу, оу
Ой, Антоніо
так Так
Угу
Сьогодні вночі в Брукліні
Де це завжди неважко
І я гуляв зі своєю улюбленою бандою
Ми вийшли всередину цього нічного місця
Бо ми чули, що було дуже ГАРЯЧО
У нас все добре
(Вух! Ух!)
Ми стояли в узбіччі
І місце почало хапати
Коли цей один хлопець узяв контроль над натовпом
(Що він робив дівчинко?)
Цей хлопець вразив вечірку
Ніби ти нікого не чув
Це був один чоловік, і він викрився
Цікаво, чому
Він найкращий діджей
Цікаво, чому
Але ти ніколи не почуєш
Цікаво, чому
Він найкращий діджей
Цікаво, чому
Чемпіон із звуку
Мій чоловік, який любить відпускати це
І він ніколи не залишає дискотеку сам
Я вмію танцювати, тоді я бачу
Робить варення таким повним
La crem de la crem
Будь ласка, відвезіть мене додому
Він качає найгарячіший суглоб
І його мікси в точці
Ой, і дитина має потік
(Як звати дівчинку?)
Тоні Тока, я тиєне місце
Ви захворіли мені
Я можу зупинитися й стояти на місці
(всього)
(Ой, ох, ох)
Ага, що?
О!
Перевірте це, дівчинко
Так, ну, перевірте це, світ
Ну що сказати?
Скажи що?
Йо!
Немає проблеми, яку я не можу виправити
Чому ні?
Тому що я роблю це в міксу
І якщо ваш чоловік потрапить у проблему
Він підстрибне на подвійному
І приходь на місце подруги, щоб ми зміг кидатися
Я і ти один на один із музикою
Слухайте гаряче лайно, яке змушує вас просто втратити його
На танцполі ви починаєте клопіти
Поводжуся безглуздо з великими волями
Насправді… ось про що тут йдеться
Забудьте про драму, я вас витягну
Бачиш, у моїх прийомах немає нічого приємного
Дівчинка стає потворною, тож давайте повзти
Давай
Привіт, містер діджей, грайте цю пісню
Роби це, роби
Всю ніч
Привіт, містер діджей, грайте цю пісню
Нехай я танцюю
DJ!
Пограй цього фанк-музики, містера діджея
Давай, давай, давай
Так, так, так, ооо
Цікаво, чому
Він найкращий діджей
Тоні Тока
Тоні сподобався той, Тоні?
Я можу помістити вас у мою маленьку Антонію
я геть звідси
ДОБРО!
*сміється*